ファーストレディ
ウィキペディア フリーな encyclopedia
各国のファーストレディについては「#各国のファーストレディ」をご覧ください。 |
ファーストレディまたはファーストレディー[1][2](英: first lady[3][4]、しばしば First Lady[3])とは、アメリカ合衆国大統領夫人およびアメリカ合衆国州知事夫人の異称[1][2][3]。
転じて、アメリカ合衆国以外の国の国家元首夫人[4]や首相夫人の異称[1][2][3]。
国家元首や首相が女性の場合、その配偶者はファーストジェントルマン(英: first gentleman)、ファーストハズバンド(英: first husband)[5]と呼ばれる[注 1]。国家元首や首相が同性婚の場合、誰が夫で誰か妻かという当該者たちの取り決めに合わせた呼称が用いられる[6]。また、国家元首や首相の家族はファーストファミリー(英: first family)といい、未婚や離別で国家元首や首相に夫人がいない場合は姉妹や娘がファーストレディと同じ立場を担うこともある。
派生して、アメリカ合衆国副大統領をはじめとする副国家元首や副首相の配偶者をセカンドレディ(英: second lady)、セカンドジェントルマン(英: second gentleman)という[7]。
また、ファーストレディの語は女性第一人者[4](芸術など個々の分野で第一線に立つ、代表的な女性)を指す雅称としても用いられる[1][2][3][3]。
元来、皇室や王室の無いアメリカ合衆国大統領の夫人を指す用語であったが[要出典]、米国の影響力が強まった第一次世界大戦後ごろから世界中に広まり[要出典]、今日では多くの国で大統領などの国家元首や首相の夫人を指す語として使われている。
ここでの英語は、"first" が「第一の」を意味し、"lady" は「血筋の良い女性」「高貴な女性」あるいは「権威ある女性」「権力のある女性」[注 2]を含意している。