南アフリカの呼び声
ウィキペディア フリーな encyclopedia
南アフリカの呼び声(アフリカーンス語:Die Stem van Suid-Afrika、英語:The Call of South Africa)は南アフリカ共和国で1994年まで国歌として歌われていた歌である。
概要 Die Stem van Suid-Afrika(アフリカーンス語) The Call of South Africa(英語), 別名 ...
Die Stem van Suid-Afrika(アフリカーンス語) The Call of South Africa(英語) | |
---|---|
和訳例: 南アフリカの呼び声 | |
Excerpt of "Die Stem" from the F.A.K.-Volksangbundel() | |
| |
別名 |
"Die Stem" ("呼び声") |
作詞 | Cornelis Jacobus Langenhoven(1918年 英語版: 集合的に1952年) |
作曲 | Marthinus Lourens de Villiers(1921年) |
採用時期 |
1938年6月3日 (1938-06-03) ("God Save the King/Queen"と共同)[1] 1957年5月2日 (1957-05-02) (単独の国歌として) 1994年5月10日 (1994-05-10) ("Nkosi Sikelel' iAfrika"と共同) |
採用終了 |
1994年5月10日 (1994-5-10) (単独の国歌として) 1997年10月10日 (1997-10-10) (共同の国歌として) |
試聴 | |
テンプレートを表示 |
閉じる
現在は、神よ、アフリカに祝福をとともに、南アフリカの国歌の一部として歌われているが、前半部分のアフリカーンス語の歌詞(国土の美しさを称える内容)は従来どおりであるのに対し、後半部分の英語の歌詞は人種間融和の促進を願う内容に変更されており、曲自体も一部がカットされている。
1918年5月に Cornelis Jacobus Langenhoven によってアフリカーンス語で作詞された。4節まである。