សង្គ្រាមបារាំង - ព្រុស្សី

សង្គ្រាមបារាំង-ព្រុស្សី ឬ សង្រ្គាមបារាំង-អាឡឺម៉ង់ ^{[lower-alpha ៦]} ជារឿយៗសំដៅនៅប្រទេសបារាំងថា សង្រ្គាមឆ្នាំ ១៨៧០ ^{[lower-alpha ៧]} គឺជាជម្លោះរវាង ចក្រភពបារាំងទីពីរ និង សហភាពអាល្លឺម៉ង់ខាងជើង ដែលដឹកនាំដោយ ព្រះរាជាណាចក្រព្រុស ។ អូសបន្លាយពីថ្ងៃទី ១៩ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ១៨៧០ ដល់ថ្ងៃទី ២៨ ខែមករា ឆ្នាំ ១៨៧១ ជម្លោះត្រូវបានបង្កឡើងជាចម្បងដោយការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់ប្រទេសបារាំងក្នុងការអះអាងឡើងវិញនូវទីតាំងលេចធ្លោរបស់ខ្លួននៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុប ដែលបានលេចចេញជាសំណួរបន្ទាប់ពី ជ័យជំនះរបស់ ព្រុស យ៉ាងដាច់អហង្ការលើប្រទេសអូទ្រីសក្នុងឆ្នាំ ១៨៦៦ ។ យោងតាមប្រវត្ដិវិទូមួយចំនួន អធិការបតីព្រុស្សីអូតតូ វន ប៊ីស្មាក់មានចេតនាញុះញង់ជនជាតិបារាំងឱ្យប្រកាសសង្រ្គាមលើប្រទេស ព្រុស្សី ដើម្បីជំរុញឱ្យរដ្ឋអាល្លឺម៉ង់ភាគខាងត្បូងឯករាជ្យចំនួនបួន - Baden, Württemberg, Bavaria និង Hesse-Darmstadt - ឱ្យចូលរួមជាមួយ សហព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់ខាងជើង ។ ប្រវត្ដិវិទូផ្សេងទៀតបានប្រកែកថា ប៊ីស្មាក បានកេងប្រវ័ញ្ចលើកាលៈទេសៈដូចដែលពួកគេបានលាតត្រដាង។ ទាំងអស់យល់ស្របថា ប៊ីស្មាក់ បានទទួលស្គាល់សក្តានុពលសម្រាប់សម្ព័ន្ធភាពអាល្លឺម៉ង់ថ្មី ដោយបានផ្តល់ឱ្យស្ថានភាពទាំងមូល។ ^{[១][lower-alpha ៨]}

សង្គ្រោម ព្រុស-បារាំង ផ្នែកនៃthe unification of Germany (clockwise from top right) Battle of Mars-la-Tour, 16 August 1870 The Lauenburg 9th Jäger Battalion at Gravelotte Damaged building in Paris, 1871 The Defense of Champigny The Siege of Paris in 1870 The Proclamation of the German Empire កាលបរិច្ឆេទ 19 July 1870 – 28 January 1871 (6 ខែ, 1 សប្ដាហ៍ និង 2 ថ្ងៃ) ទីតាំង France and the Rhine Province, Prussia លទ្ធផល German victory End of the Second French Empire Unification of Germany and establishment of the German Empire ការប្រែប្រួល ទឹកដី German annexation of Alsace-Lorraine ភាគីសង្គ្រាម Before 4 September 1870: ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស Second French Empire After 4 September 1870:  French Third Republic[lower-alpha ១] Foreign volunteers Before 18 January 1871: ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស North German Confederation ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស Kingdom of Prussia ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស Kingdom of Saxony Hesse[១] and 19 smaller states ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស Kingdom of Bavaria ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស Kingdom of Württemberg ទំព័រគំរូ:ទិន្នន័យប្រទេស Baden After 18 January 1871:  German Empire មេបញ្ជាការ និង មេដឹកនាំ Napoleon III  (ន.ទ.ស.) François Bazaine  Patrice MacMahon ទំព័រគំរូ:WIA Abel Douay † Charles Frossard François Certain Canrobert Auguste-Alexandre Ducrot (ន.ទ.ស.) Félix Wimpffen  Jean Auguste Margueritteទំព័រគំរូ:DOW Louis-Jules Trochu Léon Gambetta Giuseppe Garibaldi Joseph Vinoy  Wilhelm I អូតតូ វន ប៊ីស្មាក់ Helmuth von Moltke Crown Prince Friedrich Prince Friedrich Karl Karl F. von Steinmetz Albrecht von Roon កម្លាំង Total deployment: 2,000,740[២] Initial strength: 909,951 492,585 active, including 300,000 reservists[៣][២] 417,366 Garde Mobile[៣] Peak field army strength: 710,000[២] Total deployment: 1,494,412[២][lower-alpha ២] Initial strength: 938,424 730,274 regulars and reservists[២] 208,150 Landwehr[២] Peak field army strength: 949,337[២] សហេតុភាព និង ការខាងបង់ 756,285[៤][៥] 138,871 dead[៦][៧][lower-alpha ៣][៥] 143,000 wounded 474,414 captured or interned[៨][៥][៩][lower-alpha ៤] 144,642[៧] 44,700 dead[៧][lower-alpha ៥] 89,732 wounded 10,129 missing or captured ~250,000 civilians dead, including 162,000 Germans in a smallpox epidemic spread by French POWs[៧] a Until 4 September 1870. b From 4 September 1870. c From 18 January 1871.

ទំព័រគំរូ:Campaignbox Franco–Prussian War

1. The northern parts and the Army of the Grand Duchy of Hesse were part of the North German Confederation G
2. Clodfelter 2017, p. 184.
3. Howard 1991, p. 39.
4. Nolte 1884, pp. 526–527.
5. Heath & Cocolin 2020, pp. 8.
6. Nolte 1884, p. 527.
7. Clodfelter 2017, p. 187.
8. German General Staff 1884, p. 247.
9. Bodart 1916, p. 148.

ប្រទេសបារាំងបានចល័តកងទ័ពរបស់ខ្លួននៅថ្ងៃទី ១៥ ខែកក្កដាឆ្នាំ ១៨៧០ ដែលដឹកនាំសហភាពអាឡឺម៉ង់ខាងជើងដើម្បីឆ្លើយតបជាមួយនឹងការចល័តរបស់ខ្លួននៅថ្ងៃនោះ។ នៅថ្ងៃទី ១៦ ខែកក្កដាឆ្នាំ ១៨៧០ សភាបារាំង បានបោះឆ្នោតដើម្បីប្រកាសសង្រ្គាមលើ ព្រុស្សី បារាំង​បាន​ចូល​ឈ្លានពាន​ទឹកដី​អាល្លឺម៉ង់​នៅ​ថ្ងៃ​ទី​២ សីហា។ សម្ព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់​បាន​ចល័ត​ទ័ព​របស់ខ្លួន​យ៉ាង​លឿននិងមាន​ប្រសិទ្ធភាព​ជាង​បារាំង ហើយ​បាន​ចូល​លុកលុយ​ភាគឦសាន​បារាំង​នៅ​ថ្ងៃទី ៤ ខែសីហា។ កងកម្លាំងអាឡឺម៉ង់គឺពូកែជាងនិងមានចំនួនច្រើន ហើយមានការហ្វឹកហ្វឺន និងភាពជាអ្នកដឹកនាំ ហើយបានចលតនិងប្រយុទ្ធ កាន់តែមានប្រសិទ្ធភាពដោយសារបច្ចេកវិទ្យាទំនើប ជាពិសេសផ្លូវដែក និងកាំភ្លើងធំ។

ជ័យជម្នះជាបន្តបន្ទាប់របស់ព្រុស និងអាឡឺម៉ង់ដែលតស៊ូយ៉ាងស្វិតស្វាញនៅភាគខាងកើតប្រទេសបារាំង ឈានដល់ ការឡោមព័ទ្ធនៃម៉េតស និង សមរភូមិសេដាន ជាលទ្ធផលក្នុងការចាប់ខ្លួនយកអធិរាជបារាំង ណាប៉ូឡេអុងទី 3 និងការបរាជ័យយ៉ាងដាច់អហង្ការនៃកងទ័ពនៃ ចក្រភពទីពីរ ។ រដ្ឋាភិបាល​ការពារ​ជាតិ ​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​នៅ​ទីក្រុង​ប៉ារីស​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ៤ ខែ​កញ្ញា ហើយ​បាន​បន្ត​សង្គ្រាម​រយៈពេល ៥ ខែ​ទៀត។ កងកម្លាំងអាល្លឺម៉ង់បានប្រយុទ្ធ និងកម្ចាត់កងទ័ពបារាំងថ្មីនៅភាគខាងជើងប្រទេសបារាំង បន្ទាប់មក បានឡោមព័ទ្ធទីក្រុងប៉ារីស អស់រយៈពេលជាង ៤ ខែ មុនពេលវាធ្លាក់និងដៃព្រុស នៅថ្ងៃទី ២៨ ខែមករា ឆ្នាំ ១៨៧១ ហើយបានបញ្ចប់សង្គ្រាមប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។

នៅក្នុងថ្ងៃចុងក្រោយនៃសង្រ្គាម ជាមួយនឹងជ័យជម្នះរបស់អាល្លឺម៉ង់ លើកលែងតែមានការធានា រដ្ឋអាល្លឺម៉ង់បានប្រកាសការរួបរួមរបស់ពួកគេថាជា ចក្រភពអាល្លឺម៉ង់ ក្រោមស្តេច ព្រុស Wilhelm I និង ប៊ីស្មាក់ ។ ជាមួយនឹងករណីលើកលែងគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៃ ប្រទេសអូទ្រីស និង អាល្លឺម៉ង់ ស្វីស ភាគច្រើននៃអ្នកនិយាយភាសាអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានរួបរួមគ្នាក្រោម រដ្ឋជាតិ ជាលើកដំបូង។ បន្ទាប់ពីមានបទឈប់បាញ់ជាមួយបារាំង សន្ធិសញ្ញាហ្វ្រែងហ្វើត ត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅថ្ងៃទី 10 ឧសភា ឆ្នាំ 1871 ដោយផ្តល់ឱ្យអាល្លឺម៉ង់រាប់ពាន់លានដុល្លារហ្វ្រង់ក្នុង ការសងសំណងសង្រ្គាម ក៏ដូចជាភាគច្រើននៃ Alsace និងផ្នែកខ្លះនៃ Lorraine ដែលបានក្លាយជាដែនដីអធិរាជនៃ Alsace-Lorraine ( Reichsland Elsaß-Lothringen )

សង្គ្រាម​បាន​ជះឥទ្ធិពល​យូរអង្វែង​ដល់​អឺរ៉ុប។ ដោយការពន្លឿន ការបង្រួបបង្រួមអាល្លឺម៉ង់ សង្រ្គាមបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំងនូវតុល្យភាពនៃអំណាចនៅលើទ្វីប ដោយរដ្ឋអាល្លឺម៉ង់ថ្មីបានជំនួសប្រទេសបារាំងជាមហាអំណាចដែនដីអឺរ៉ុប។ ប៊ីស្មាក បានរក្សាសិទ្ធិអំណាចដ៏អស្ចារ្យក្នុងកិច្ចការអន្តរជាតិអស់រយៈពេលពីរទសវត្សរ៍ ដោយបង្កើតកេរ្តិ៍ឈ្មោះសម្រាប់ Realpolitik ដែលបានលើកកំពស់ឋានៈ និងឥទ្ធិពលសកលរបស់អាល្លឺម៉ង់។ នៅប្រទេសបារាំង វាបាននាំមកនូវការបញ្ចប់ចុងក្រោយនៃការគ្រប់គ្រងរបស់ចក្រភព ហើយបានចាប់ផ្តើមរដ្ឋាភិបាលសាធារណរដ្ឋដ៏យូរអង្វែងដំបូងបង្អស់។ ការអាក់អន់ចិត្តចំពោះការគ្រប់គ្រងរបស់រដ្ឋាភិបាលបារាំងចំពោះសង្គ្រាម និងផលវិបាករបស់វាបានបង្កឡើងនូវ ឃុំប៉ារីស ដែលជាការបះបោរបដិវត្តន៍ដែលបានដណ្តើមកាន់កាប់ និងកាន់កាប់អំណាចអស់រយៈពេលពីរខែមុនពេលការបង្ក្រាបរបស់ខ្លួន។ ព្រឹត្តិការណ៍នេះនឹងមានឥទ្ធិពលលើនយោបាយ និងគោលនយោបាយរបស់ សាធារណរដ្ឋទីបី ។

1. Under the Government of National Defense.
2. 33,101 officers and 1,113,254 men were deployed into France. A further 348,057 officers and men were mobilized and stayed in Germany.^[២]
3. of which 41,000 killed in action, 36,000 died of wounds and 45,000 died from disease^[៧]
4. At least 370,000 captured^[៩]
5. of which 17,585 killed in action, 10,721 died of wounds, 12,147 died from disease, 290 died in accidents, 29 committed suicide and 4,009 were missing and presumed dead^[៧]
6. ទំព័រគំរូ:Langx, ទំព័រគំរូ:Langx, de
7. ទំព័រគំរូ:Langx
8. Ramm highlights three difficulties with the argument that Bismarck planned or provoked a French attack.^[១]

1. Ramm 1967, pp. 308–313.