라오까이성

라오까이성(老街省, 노가성 베트남어: Tỉnh Lào Cai / 省老街)은 베트남 서북부 지방의 성이다. 성도는 라오까이 시(市). 북동쪽의 산간지방에 위치하고, 중국 윈난성과 국경을 접한다. 라오까이 성의 면적은 13,256.92km², 2025년을 기준으로 인구는 1,778,785명이다.^[1]

Tỉnh Lào Cai
省老街

판시빵 정상부
지리
행정단위	성(tỉnh)
지방	서북부 지방
성 (행정)	라오까이성
성도	- 라오까이
면적	13,256.92 km²
인문
인구  - 인구밀도	1,778,785[1]명 (2025년)
민족	베트남 킨족, 몽족, 타이족, 따이족, 다오족
일반
시간대	GMT+7
지역전화	20
ISO 3166-2	VN-02
웹사이트: www.laocai.gov.vn

지리

성도 라오까이는 홍강과 그 지류를 끼고 중화인민공화국과 국경을 접하며, 국경 교역이 성하다. 하노이~쿤밍을 연결하는 국제열차도 이 라오까이에서 중국으로 향하고 있다. 프랑스 식민지 시대에 건설된 마을 사빠(Sa Pa)는 피서지로서 또한 각종 소수 민족을 방문하는 도보 여행 기지로서 많은 관광객이 방문한다. 베트남 최고봉인 판시빵 산(베트남어: Phan Xi Păng)도 이 성 안에 있다.

행정구역

시

• 라오까이시 (Lào Cai 老街)
• 옌바이시 (Yên Bái, 安沛市)

시사

• 사빠(Sa Pa 沙垻)
• 응이어로 시사 (Nghĩa Lộ, 義路市社)

현

• 박하현(Bắc Hà 北河)
• 바오탕현(Bảo Thắng 保勝)
• 바오옌현(Bảo Yên 保安)
• 밧쌋현(Bát Xát 巴刹)
• 므엉크엉현(Mường Khương 芒康)
• 시마까이현(Si Ma Cai 新馬街)
• 반반현(Văn Bàn 文磐)
• 룩옌현 (Lục Yên, 陸安縣)
• 무깡짜이현 (Mù Cang Chải)
• 짬떠우현 (Trạm Tấu, 站奏縣)
• 쩐옌현 (Trấn Yên, 鎭安縣)
• 반쩐현 (Văn Chấn, 文振縣)
• 반옌현 (Văn Yên, 文安縣)
• 옌빈현 (Yên Bình, 安平縣)

경제

다른 북쪽 지방의 고원지대와 같이 라오까이도 가난한 성 중의 하나이다. 1인당 GDP는 $185에 지나지 않는다. 농업과 임업과 같은 전통적인 경제 활동은 여전히 중요한 산업으로 남아있지만, 외국인 투자 유치를 위해 열을 올리고 있는 성 중의 하나이다. 중국과 국경을 접한 곳에서 교차 무역을 하고 있으며, 이것도 주요 수입원 중의 하나이다.

민족

• 많은 수의 몽족, 따이족, 다오족 등의 소수민족이 살고 있다.

기후

라오까이성의 기후
월	1월	2월	3월	4월	5월	6월	7월	8월	9월	10월	11월	12월	연간
역대 최고 기온 °C (°F)	31.4 (88.5)	34.6 (94.3)	38.0 (100.4)	39.0 (102.2)	42.8 (109.0)	40.1 (104.2)	39.7 (103.5)	40.0 (104.0)	36.8 (98.2)	37.2 (99.0)	33.2 (91.8)	32.8 (91.0)	42.8 (109.0)
일평균 최고 기온 °C (°F)	20.1 (68.2)	21.3 (70.3)	25.3 (77.5)	28.8 (83.8)	32.1 (89.8)	32.7 (90.9)	32.7 (90.9)	32.4 (90.3)	31.3 (88.3)	28.7 (83.7)	25.1 (77.2)	21.9 (71.4)	27.7 (81.9)
일일 평균 기온 °C (°F)	15.7 (60.3)	17.0 (62.6)	20.7 (69.3)	24.2 (75.6)	27.0 (80.6)	27.9 (82.2)	27.9 (82.2)	27.5 (81.5)	26.3 (79.3)	24.0 (75.2)	20.2 (68.4)	17.0 (62.6)	23.0 (73.4)
일평균 최저 기온 °C (°F)	13.3 (55.9)	14.5 (58.1)	17.9 (64.2)	21.1 (70.0)	23.6 (74.5)	24.7 (76.5)	24.9 (76.8)	24.4 (75.9)	23.3 (73.9)	21.2 (70.2)	17.5 (63.5)	14.3 (57.7)	20.0 (68.0)
역대 최저 기온 °C (°F)	1.4 (34.5)	5.6 (42.1)	6.8 (44.2)	10.0 (50.0)	14.8 (58.6)	18.7 (65.7)	20.0 (68.0)	17.3 (63.1)	15.8 (60.4)	8.8 (47.8)	5.8 (42.4)	2.8 (37.0)	1.4 (34.5)
평균 강수량 mm (인치)	22 (0.9)	33 (1.3)	58 (2.3)	129 (5.1)	171 (6.7)	239 (9.4)	302 (11.9)	355 (14.0)	222 (8.7)	153 (6.0)	54 (2.1)	27 (1.1)	1,764 (69.4)
평균 강우일수	7.8	8.8	11.5	15.8	16.8	18.7	20.9	21.1	15.8	14.8	10.2	7.7	169.8
평균 상대 습도 (%)	84.8	84.0	82.5	83.1	81.4	84.4	85.8	86.0	85.5	85.8	86.3	85.8	84.6
평균 월간 일조시간	80.4	76.9	105.0	144.9	189.2	148.9	166.6	168.1	162.5	129.9	105.4	110.6	1,588.4
출처 1: Vietnam Institute for Building Science and Technology[2]
출처 2: The Yearbook of Indochina[3]