라돈 측도
를 갖춘 하우스도르프 공간
에서 (보렐 시그마 대수를 갖춘) 제2 가산 공간
로 가는 가측 함수

에 대하여, 만약
라면, 루진의 정리에 따르면 임의의 양의 실수
에 대하여 다음 두 조건들을 만족시키는 닫힌 집합
가 존재한다.

는 연속 함수이다.
만약
가 추가로 국소 콤팩트 공간이라면, 임의의 양의 실수
에 대하여 다음 두 조건들을 만족시키는 콤팩트 집합
및 연속 함수
가 존재한다.

이다.
실수 구간의 경우, 다음과 같은 형태의 루진 정리가 성립한다. 임의의 함수
에 대하여, 다음 두 조건이 서로 동치이다.
는 가측 함수이다. 여기서 정의역은 르베그 측도, 공역은 보렐 시그마 대수를 갖춘다.
- 임의의 양의 실수
에 대하여,
인 연속 함수
가 존재한다.