Streets of Philadelphia

〈Streets of Philadelphia〉는 HIV/AIDS를 다루는 초기 주류 영화인 톰 행크스가 주연을 맡은 1993년 영화 《필라델피아》를 위해 미국의 록 싱어송라이터 브루스 스프링스틴이 작사, 작곡한 노래이다.^[3] 1994년 컬럼비아 레코드에 의해 싱글로 발매된 이 노래는 오스트리아, 캐나다, 프랑스, 독일, 아이슬란드, 아일랜드, 이탈리아, 노르웨이를 포함한 많은 나라에서 히트를 쳤고, 싱글 차트에서 1위를 차지했다. 미국에서, 이 싱글은 빌보드 핫 100에서 9위로 정점을 찍었고, 스프링스틴의 12번째이자 가장 최근의 톱 10 히트곡이 되었다.

〈Streets of Philadelphia〉
브루스 스프링스틴의 싱글
《필라델피아》 사운드트랙의 싱글
B면	〈If I Should Fall Behind〉
발매일	1994년 2월 11일
포맷	7인치 싱글, CD 싱글
장르	소프트 록[1]
길이	3:15 (싱글 에디트) 3:50 (CD 사운드트랙 버전) 4:12 (LP 사운드트랙 버전)
레이블	컬럼비아
송라이터	브루스 스프링스틴[2]
프로듀서	브루스 스프링스틴, 척 플로트킨
브루스 스프링스틴 싱글 연표
〈Lucky Town〉 (1993) 〈Streets of Philadelphia〉 〈Secret Garden〉 (1995)

배경 및 발매

1993년 초, 《필라델피아》 감독 조너선 데미는 스프링스틴에게 자신의 영화를 위한 노래를 작곡해 달라고 부탁하면서, "나는 쇼핑몰에서 재생되기를 원한다"고 덧붙였다. 스프링스틴은 "음, 전 관심이 있어서, 당신을 위한 노래를 생각해 내고 싶습니다. 시간을 좀 주면 보겠지만, 약속할 수는 없습니다"라고 대답했다. 스프링스틴은 "나는 점수를 별로 잘하지 못합니다"라고 덧붙이며 회상했다.

1992년~1993년 월드 투어가 끝난 후 1993년 8월 말, 스프링스틴은 캘리포니아주 베벌리힐스에 있는 스릴 힐 레코딩에서 그의 완성된 노래의 데모를 녹음했으며, 모든 악기를 포함했다. 그는 나중에 데미에게 테이프를 보냈으며, 데미는 "나와 아내는 앉아서 그것을 듣고 있었고, 우리는 말 그대로 마지막에 울고 있었다"고 말했다.^[4] 한편, 백 보컬은 토미 심스(〈Other Band〉)에 의해 추가되었다.

1993년 10월, 스프링스틴은 로스앤젤레스의 A&M 스튜디오에서 심스, 오넷 콜먼이 색소폰으로, 그리고 지미 스콧이 보컬로 이 노래를 녹음했다. 밥 클리어마운틴이 믹싱하여 사운드트랙에 포함되었고, 비디오가 녹음되었다. 12월 중순, 스프링스틴은 스콧을 없애기 위해 일부 비디오 장면을 다시 촬영하면서 8월부터 비디오를 자신의 집 데모로 대체했다. 4인조 콤보 버전은 톰 행크스가 덴절 워싱턴의 사무실을 떠날 때 영화의 짧은 장면에서 들을 수 있지만, 오프닝 크레딧을 놓고 연주하는 것은 스프링스틴 혼자였다.

〈Streets of Philadelphia〉는 1994년 2월 11일에 발매되었다. 스프링스틴이 노래를 부르고 심스와 함께 모든 악기를 백 보컬로 연주하는 이 영화의 오리지널 사운드 트랙의 첫 번째 싱글이다.

이 곡은 전 세계적인 차트 성공을 거두었다.^[5] 〈Streets of Philadelphia〉는 미국보다 유럽에서 더 큰 인기를 얻었다. 빌보드 핫 100 차트에서 9위로 정점을 찍었지만, 독일, 프랑스, 오스트리아에서 1위 싱글이 되었다. 영국에서 2위로 정점을 찍었고^[2], 영국에서 스프링스틴의 최고 차트 히트곡이 되었다. 이 곡은 오스트레일리아에서 4위에 올랐고, 아일랜드에서 5주 동안 1위를 했다.

곡 목록

• CD, 7인치 및 카세트 싱글

1. "Streets of Philadelphia" – 3:15
2. "If I Should Fall Behind" – 4:43

• CD 맥시 및 맥시 카세트

1. "Streets of Philadelphia" – 3:15
2. "If I Should Fall Behind" – 4:43
3. "Growin' Up" – 3:13
4. "The Big Muddy" – 4:11

인증

국가	인증	판매량/출하량
오스트레일리아 (ARIA)[6]	3× 플래티넘	210,000
오스트리아 (IFPI 오스트리아)[7]	골드	25,000*
브라질	—	100,000[8]
덴마크 (IFPI Danmark)[9]	골드	45,000
프랑스 (SNEP)[10]	골드	250,000*
독일 (BVMI)[11]	골드	400,000[12]
이탈리아 (FIMI)[13]	골드	25,000*
노르웨이 (IFPI 노르웨이)[14]	골드
영국 (BPI)[15]	플래티넘	600,000
미국 (RIAA)[16]	플래티넘	1,000,000
*판매량을 기반으로 한 인증 판매량+스트리밍을 기반으로 한 인증