Hejar

Ebdurehman Şerefkendî an jî Mamoste Hejar (jdb. 1920 li Mehabad, Rojhilata Kurdistanê - m. 22ê sibatê 1990 li Kerec, Îran), nivîskar û helbestvan û wergerekî kurd bû. Hejar Mem û Zîn û Şerefname û Quranê jî wergerandine zimanê kurdî.

Hejar
Wêneyê Mamoste Hejar
Navê rastî	Ebdurehman Şerefkendî
Jidayikbûn	1920 Mehabad, Rojhilata Kurdistanê, Îran
Mirin	22ê sibatê 1990 (70 Salî) Kerec, Îran
Esil	Kurd
Bernav	Mamoste Hejar, Hejar
Hevwelatî	Komara Mehabadê
Pîşe	Helbestvan û werger
Bandorbar	Melayê Cizîrî, Ehmedê Xanî, Wefayî û Hecî Qadirê Koyî
biguhêre

Di zaroktiyê de wî dişînin perwerdeya olî. Di 17 saliya xwe de dawî dide vê perwerdeyê lewra bavê wî dimire. Sala 1940ê dest bi nivîsandina helbestên kurdî dike.^[1]

Tevlî şoreşa Mahabadê û xebatên komarê dibe. Piştî hilweşîna Komara Mehabadê dibe penaber. 30 salan li welatên cuda dijî. Tevlî refên Mele Mistefa Barzanî jî dibe. Sala 1975ê vedigere Rojhilatê Kurdistanê.^[2]

Berhem

• Alekok
• Wergêra Mem û Zîn bi soranî
• Wergera Şerefnameyê bo kurdî
• Dîwana helbestan bo Kurdistan
• Çarînekanî Xeyam
• Henbane Borîne (Ferhenga Kurdî-Farisî)
• Wergêra Qur'anê bi Kurdî
• Wergêra pirtûka bijîşkî ya Ibn Sîna ji erebî bo farisî
• Şerha Dîwana Melayê Cizîrî
• Sifra bê biraneve (Wergera One and Zeroes without end ji Elî Şerîatî)
• Çêştî Micêvir (Xwejînenîgarî)