hemle

Kurmancî

Navdêr 1

hemle m

1. avisî, ducanî, ducanbûn, giranetî
   dema zarok di zikê dayika xwe de çêbûye lê hê nezaye
   • Sahibhiner în û pehlewan in
     Pansed ji we hemle kin bi kerban
     Nadîne we nobeta çu derban — ()

Herwiha

• hamile
• hamle
• hemile
• ḧamile
• ḧamle
• ḧemile
• ḧemle

Jê

• bihemle
• bihemletî
• (lêker) hemle bûn
• (lêker) hemle kirin
• (navdêr) hemlebûn
• (rengdêr) hemlebûyî
• (navdêr) hemlekirin
• (rengdêr) hemlekirî

Etîmolojî

Ji erebî (), têkildarî hamîle.

Werger

• Albanî:  → 
• Almanî:  →  m
• Azerî: hamiləlik
• Bulgarî: бременност (bremennost)
• Çekî:  → 
• Çînî:  → 
• Endonezyayî:  → 
• Erebî:  → 
• Esperantoyî:  → 
• Estonî:  → 
• Farisî:  → ,  → ,  → 
• Fînî:  → 
• Fransî:  → 
• Gaelîka skotî:  →  m,  →  m,  →  m
• Gurcî: ორსულობა (orsuloba)
• Holendî:  → 
• Îngilîzî:  → , ^? → , ^? → 
• Îtalî:  →  m
• Japonî: 妊娠 (にんしん, ninshin)
• Koreyî: 임신 (ibshin)
• Lîtwanî:  → 
• Mecarî:  → 
• Norwecî:  → 
• Oygurî:  → 
• Polonî:  → 
• Portugalî:  → 
• Romanyayî:  → 
• Rusî: беременность (beremennost')
• Sirboxirwatî:  →  m,  →  m
• Sirboxirwatî:  →  m,  →  m
• Sirboxirwatî:

  Kirîlî: трудноћа mê, бременитост mê

  Roman: trudnoća mê, bremenitost mê

• Slovakî:  → 
• Spanî:  → 
• Swahîlî:  → 
• Swêdî:  → 
• Tirkî:  → 
• Ûkraynî:  →  ()
• Viyetnamî:  → 
• Weylsî:  → 
• Yidîşî:  → 
• Yûnanî: εγκυμοσύνη (enkymosýnē)

Navdêr 2

hemle cins hewce ye (c=m: mê, c=n: nêr, c=mn: mê û nêr, c=nt: nêtar)

1. pêngav, liv, hereket
   • Nimûneyekê lê zêde bike [ biguhêre ]

Etîmolojî

Deyn ji erebî ().

Werger

• Îngilîzî:  → 
• Tirkî:  → ,  → ,  → ,  → ,  →