werdek

Kurmancî

Navdêr

werdek cins hewce ye (c=m: mê, c=n: nêr, c=mn: mê û nêr, c=nt: nêtar)

1. (teyr) Hin cûnên firindeyên refî û avî ne,
   çengên wan zirav, kuriyên wan qut û nikilên wan pan in,
   hêlînên xwe di nav axê de ava dikin û têjikên wan ji qelpbûnê ve melevan in.

   Hevmane: miravî, sone

Bi alfabeyên din

Herwiha

• ordag
• ordek

Bide ber

• elok
• mirîşk
• qaz
• quling
• qû

Jê

• werdekî
• werdekvan
• werdekvanî
• werdekvanîtî
• werdekvantî

Etîmolojî

Ji tirkî yan ji zimanekî din yê tirkîkî, hevreha azerî / өpдәк, kirgîzî өрдөк (ördök), teterî ürdäk ku hemû ji ötür- (qîzîn ya tirkiya kevn in (bi tirkiya nû öttürmek). Heman peyv wek () ketiye farisî jî.

Bi zaravayên din

• Soranî: , (), , ()
• Xwarîn: ()

Werger

• Abxazî: ()
• Adîgeyî: (), ()
• Afrîkansî:  → 
• Ahomî: ()
• Aklanon:
• Alabamayî:
• Albanî:  →  m,  →  m
• Almanî:  →  m
• Altayiya başûrî: ()
• Amharî: ()
• Apaçî:

  Apaçiya rojava:

• Aramî:

  Siryaniya klasîk:  n ()

• Aromanî:  m,  m,  m
• Asamî: ()
• Astûrî:  →  n,  →  n,  → 
• Avarî: ()
• Azerî:  → 
• Bajwayiya kendava rojava:
• Baskî:  → ,
• Başkîrî: (), ()
• Batsbî: ()
• Bau bidayuh:
• Belarusî:  m ()
• Bengalî:  →  (),  →  ()
• Bretonî:  →  n
• Bruneyî:
• Bulgarî:  →  m (),  →  m (),  n ()
• Burmayî:  →  ()
• Buruşaskiyî: ,
• Buryatî: ()
• Buyî:
• Cingphoyî: ,
• Çakmayî: ()
• Çamicuroyî:
• Çamiya rojhilatî: ()
• Çeçenî: ()
• Çekî:  →  m
• Çerokî: ()
• Çeyenî:
• Çîçewayî:
• Çînî:

  Kantonî:  / ()

  Dunganî: ()

  Mandarînî:  /  →  (),  /  →  ()

  Minnanî:  / ()

  Wuyî:  /

• Çukçî: (),  p ()
• Çuvaşî: ()
• Danmarkî:  →  g
• Dargwayî: ()
• Divehî: ()
• Dogrîbî:
• Dolganî: ()
• Dongşîangî:
• Drungî:
• Dupaningan agtayî:
• Endonezyayî:  → 
• Erebî:  →  m ()

  Erebiya misrî:  n (),  m ()

  Erebiya kendavî:

• Ermenî:  →  ()
• Erzayî: (), ()
• Esperantoyî:
• Estonî:  → 
• Evenî: ()
• Evenkî: (), ()
• Eweyî:
• Farisî:  →  (),  →  (),  →  ()
• Ferî:  m,  m
• Fînî:  → ,  → 
• Fransî:  →  n
• Friyolî:
• Frîsiya bakur:
• Frîsiya saterlandî:  m,  m
• Frîsî:  →  m
• Gaelîka skotî:  m,  m
• Gagawzî:
• Galîsî:  →  n,  n,  →  n,  →  n,  n,  n,  n,  n,  n
• Gujaratî:  →  ()
• Gurcî:  →  ()
• Guwaranî:
• Haîtî:
• Hawsayî:
• Hindî: (),  m (),  →  m (),  m (),  →  m ()
• Hmongî:
• Holendî:  →  m
• Îbranî:  →  n ()
• Îdoyî:  → 
• Îngilîziya kevn:  m
• Îngilîzî:  → 
• Înterlîngua:
• Îrlendî:  →  m,  m
• Îtalî:  →  m
• Îu mienî:
• Îzlendî:  →  m,  m
• Japonî:  →  (),  →  (),  →  (),  →  ()
• Javayiya kevn: ,
• Javayî:  → 
• Kabardî: ()
• Kalmîkî: ()
• Kannadayî:  →  (), ()
• Karaçay-balkarî: ()
• Kaşûbî:  m
• Katalanî:  →  n
• Keçwayî:
• Keşmîrî:  n ()
• Khasiyî:
• Kirgizî:  →  ()
• Kîmaragangî:
• Kîngalî: ()
• Koreyî:  →  ()
• Kornî:
• Koryakî: ()
• Krî: (), ()

  Kriya bejayî: ()

• Kumikî: (), ()
• Kutenaiyî:
• Ladînî: ,  m
• Lakotayî:
• Latgalî:
• Latînî:  →  m
• Latviyayî:  →  m
• Lenape:

  Unamî:

• Lawsî: ()
• Lezgînî: (), ()
• Livvî:
• Lîmbûrgî:  →  m
• Lîtwanî:  →  m
• Lombardî:  m
• Lueyî: ()
• Luhyayî:
• Luksembûrgî:  m
• Makedonî:  m (),  n ()
• Malagasî: , ,  → 
• Malayalamî:  →  ()
• Malezî:  → ,  → 
• Maltayî:  m
• Mançûyî:
• Manksî:  →  m,  m
• Mansakayî:
• Mansiya bakurî: ()
• Maratî:  nt ()
• Mariya rojhilatî: ()

  Mariya rojavayî: ()

• Mazenderanî: ()
• Mecarî:  → 
• Megrelî: (), ()
• Melanauyiya navendî:
• Mîrandî:
• Mongolî:  →  ()
• Monî: ()
• Montagnaîsî:
• Nahwatlî:  → 
• Nanayî: ()
• Napolîtanî:  m
• Navajoyî:
• Nedersaksî:

  Saksoniya jêrîn ya holendî:  m

  Nedersaksî:  →  m,  m,  m

• Nepalî:  →  ()
• Nîvxî: (), ()
• Normandî:  n
• Norwecî:

  Norweciya bokmålî:  →  n yan m

  Norweciya nînorskî:  →  m

• O'odhamî: ,
• Ohloniya bakur:
• Oksîtanî:  →  n,  →  n
• Oriyayî:  →  ()
• Oromoyî: ,
• Osageyî:
• Ossetian:

  Osetî: ()

  Osetî: ()

• Osmanî: ()
• Oygurî: ()
• Ozbekî:  → 
• Pacohî:
• Peştûyî:  m (),  m ()
• Polabî:  m
• Polonî:  →  m
• Portugalî:  →  n,  →  m,  m
• Puncabî: ()
• Qazaxî: ()
• Romancî:  m
• Romanî:  n,  m
• Romanyayî:  →  m,  →  n
• Rusî:  →  m (),  →  n (),  →  m ()
• S'gaw karenî: ()
• Saekî:
• Salarî:
• Samiya bakurî: ,
• Samoayî:
• Samogîtî:  m
• Sangoyî:  → 
• Sanskrîtî:  →  ()
• Sardînî:  m
• Sicîlî:  →  m
• Silesî:  m
• Sindhî:  →  ()
• Sirboxirwatî:

  Kirîlî:  m,  n

  Latînî:  →  m,  →  n

• Sîlhetî:  n (),  m (), ()
• Skotî:
• Slovakî:  m,  →  m
• Slovenî:  →  m,  →  n,  n,  m,  m
• Somalî:  → 
• Sorbî:

  Sorbiya jêrîn:  m

  Sorbiya jorîn:  m

• Sotoyiya başûr:
• Spanî:  →  n,  →  m
• Sundanî:
• Svanî: (), ()
• Swahîlî:  → 
• Swêdî:  →  g,  →  g
• Şanî: ()
• Şorî: ()
• Tabasaranî: ()
• Tacikî:  →  ()
• Tagal murutî:
• Tagalogî: , ,  → 
• Tamîlî:  →  ()
• Taosî:
• Tay dam:
• Tayî:  →  ()
• Telûgûyî:  →  ()
• Teteriya krîmî:
• Teterî:  →  ()
• Tigrînî: ()
• Tirkî:  → 
• Tirkmenî:
• Tîbetî: (), ()
• Tlingitî:
• Tokpisinî:
• Tuvanî: ()
• Udmurtî: ()
• Urdûyî: ()
• Ûkraynî:  →  m ()
• Venîsî:  →  m,
• Vepsî:
• Viyetnamî: ,  → 
• Volapûkî:  → 
• Votî:
• Walonî:  n,  →  m
• Weylsî:  →  m,  →  m
• Wîlamowî:  m
• Wolofî:  → ,
• Xakasî:
• Ximêrî:  →  (),  →  ()
• Xosayî:  sinif c5/c6,
• Yagnobî: ()
• Yakutî: ()
• Yidîşî:  n (),  m ()
• Yiyiya siçuwayî: ()
• Yorubayî:
• Yûnanî:  →  m (),  →  m ()

  Kevn:  m (),  m ()

• Zhuangî:
• Zuluyî:  →  sinif c5/c6

Ev qismê Wergerê ji malûmatên naveroka vê versiyona madeya a Wîkîferhenga îngilîzî pêk tê.