agens

Solum agens Latine ab hac subpagina tractatur. Vide etiam s.v. Agens.

Latine

Appellatio pronuntiatusque

API: /ˈageːns/

(classice)

Syllabificatio phonetica: a·gēns — morphologica: ag-ens

Notatio

← Latine: agō

Participium

Forma	Persona	Tempus	Vox	Modus	Verbum
agēns	—	praesens	activa	participium	agō (agere)

Declinatio

positivus singularis				positivus pluralis
cas.	masc.	fem.	neut.	cas.	masc.	fem.	neut.
nom.	agēns	agēns	agēns	nom.	agentēs	agentēs	agentia
gen.	agentis	agentis	agentis	gen.	agentium	agentium	agentium
dat.	agentī	agentī	agentī	dat.	agentibus	agentibus	agentibus
acc.	agentem	agentem	agēns	acc.	agentēs agentīs	agentēs agentīs	agentia
abl.	agente agentī	agente agentī	agente agentī	abl.	agentibus	agentibus	agentibus
voc.	agēns	agēns	agēns	voc.	agentēs	agentēs	agentia

Translationes

Participium

Anglice: doing (en), acting (en), making (en)

Germanice: in Bewegung (de) setzend (de), treibend (de), agierend (de)

Discretiva

agens dictio est in variis linguis:

• Bohemice: agens
• Batave: agens
• Norvegice: agens
• Polonice: agens

Dictiones similes

• Germanice: Agens
• Hungarice: ágens

Formae affines