nitor

Latine

nitor

Appellatio pronuntiatusque

API: /ˈnitor/

(classice)

Syllabificatio phonetica: ni·tor — morphologica: nit-or

Notatio

← Latine: niteō (nitēre)

Nomen substantivum

nit|or, -ōris masc.

1. Splendor, fulgor.

Declinatio

m.	sing.	plur.
nom.	nitor	nitōrēs	I
gen.	nitōris	nitōrum	II
dat.	nitōrī	nitōribus	III
acc.	nitōrem	nitōrēs	IV
abl.	nitōre	nitōribus	VI
voc.	nitor	nitōrēs	V

Translationes

Spendor, fulgor	dilatare ▼

Spendor, fulgor	collabi ▲

Anglice: splendour (en), splendor (en), glimmer (en) Germanice: Blitzen (de) n, Glanz (de) m, Schimmer (de) m Hispanice: esplendor (es) m, lustre (es) m Italice: splendore (it) m, lustro (it) m

nītor

Appellatio pronuntiatusque

API: /ˈniːtor/

(classice)

Syllabificatio phonetica: nī·tor — morphologica: nit-or

Notatio

← Latine: gnītor (gnītī)

Verbum deponens

nīt|or, -ī, nīsus sum vel nīxus sum

1. Ope alicuius rei melius stare

Coniugatio

Verbum finitum

Thema	Deponens
nīt-	Tempus praesens			imperfectum		futurum
Persona	indicativ.	coniunct.	imperat.	indicativ.	coniunct.	indicativ.	imperat.
I. sing.	nītor	nītar		nītēbar	nīterer	nītar
II. sing.	nīteris	nītāris	nītere!	nītēbāris	nīterēris	nītēris	nītitor!
III. sing.	nītitur	nītātur		nītēbātur	nīterētur	nītētur	nītitor!
I. plur.	nītimur	nītāmur		nītēbāmur	nīterēmur	nītēmur
II. plur.	nītiminī	nītāminī	nītiminī!	nītēbāminī	nīterēminī	nītēminī	—
III. plur.	nītuntur	nītantur		nītēbantur	nīterentur	nītentur	nītuntor!

Thema	Deponens
nīs-	Tempus perfectum		plusquam perfectum		futurum exactum
Persona	indicativ.	coniunct.	indicativ.	coniunct.
I. sing.	nīsus, -a, -um sum	nīsus, -a, -um sim	nīsus, -a, -um eram	nīsus, -a, -um essem	nīsus, -a, -um erō
II. sing.	nīsus, -a, -um es	nīsus, -a, -um sīs	nīsus, -a, -um erās	nīsus, -a, -um essēs	nīsus, -a, -um eris
III. sing.	nīsus, -a, -um est	nīsus, -a, -um sit	nīsus, -a, -um erat	nīsus, -a, -um esset	nīsus, -a, -um erit
I. plur.	nīsī, -ae, -a sumus	nīsī, -ae, -a sīmus	nīsī, -ae, -a erāmus	nīsī, -ae, -a essēmus	nīsī, -ae, -a erimus
II. plur.	nīsī, -ae, -a estis	nīsī, -ae, -a sītis	nīsī, -ae, -a erātis	nīsī, -ae, -a essētis	nīsī, -ae, -a eritis
III. plur.	nīsī, -ae, -a sunt	nīsī, -ae, -a sint	nīsī, -ae, -a erant	nīsī, -ae, -a essent	nīsī, -ae, -a erunt

Verbum infinitum

Modus	infinitivus			participium
Tempus	praesens	perfectum	futurum	praesens	perfectum	futurum
Dep.	nītī	nīsum, -am, -um esse	nīsūrum, -am, -um esse	nītēns	nīsus, -a, -um	nīsūrus, -a, -um
Gerundium		Gerundivum			Supinum
nītendī		nītendus, -a, -um			nīsum	nīsū

Dictiones derivatae

• adnitor
• renitor

Translationes

Ope alicuius rei melius stare	dilatare ▼

Ope alicuius rei melius stare	collabi ▲

Anglice: lean on (en), be supported by (en) Germanice: sich stützen auf (de), beruhen auf (de), unterstützt werden (de) Hispanice: apoyarse (es), sostenerse (es) Italice: appoggiarsi (it), sostenarsi (it)

Loci

M. Tullius Cicero -106…-43

Apuleius ca. 125-170

antiq.

class.

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

XII

XIII

XIV

XV

XVI

XVII

XVIII

XIX

XX

XXI

Latinitas Romana

class.

• Huic Hyperides proximus et Aeschines fuit et Lycurgus et Dinarchus et is, cuius nulla exstant scripta, Demades aliique plures. Haec enim aetas effudit hanc copiam; et, ut opinio mea fert, sucus ille et sanguis incorruptus usque ad hanc aetatem oratorum fuit, in qua naturalis inesset, non fucatus nitor. —Brutus Ciceronis ^[1][2]

Latinitas postclassica

saec. II.

• … vel quod praecipua pars ista corporis in aperto et perspicuo posita prima nostris luminibus occurrit, et quod in ceteris membris floridae vestis hilaris color, hoc in capite nitor nativus operatur: denique pleraeque indolem gratiamque suam probaturae lacinias omnes exuunt, amicula dimovent, nudam pulchritudinem suam praebere se gestiunt, magis de cutis roseo rubore quam de vestis aureo colore placiturae. —Metamorphoseon libri XI Apulei ^[3][2]

Fontes