nunc

Latine

Appellatio pronuntiatusque

nunc

API: /nunk/

(classice)

Syllabificatio phonetica: nunc — morphologica: nunc

Adverbium

nunc ^{[1][2][3][4][5]}

1. quod praesens hoc tempus significat, hoc tempore, in praesentia.

Dictiones collatae

• ex nunc
• hic et nunc
• tunc

Dictiones derivatae

• nunciam
• nuncubi
• nuncusque

Translationes

Hoc tempore	dilatare ▼

Hoc tempore	collabi ▲

Anglice: now (en), right now (en) Dacoromane: acum (ro), chiar acum (ro) Finnice: nyt (fi) Germanice: jetzt (de), nun (de) Hispanice: ahora (es) Italice: adesso (it) Lusitane: agora (pt) Slovene: zdaj (sl)

Loci

Vitruvius ca. -80…-15

Apuleius ca. 125-170

antiq.

class.

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

XI

XII

XIII

XIV

XV

XVI

XVII

XVIII

XIX

XX

XXI

Latinitas Romana

class.  (ca. 30-22 a.C.n.)

• Structurarum genera sunt haec: reticulatum, quo nunc omnes utuntur, et antiquum, quod incertum dicitur. Ex his venustius est reticulatum, sed ad rimas faciendas ideo paratum, quod in omnes partes dissoluta habet cubilia et coagmenta. Incerta vero caementa alia super alia sedentia inter seque imbricata non speciosam sed firmiorem quam reticulata praestant structuram. —De architectura Vitruvii ^[6][7]

Latinitas postclassica

saec. II.  (ca. 170 p.C.n.)

• Sed dum Zephyri tranquillo spiritu sublimatae domum redeunt, sic secum altercantes: «Quid, soror, dicimus de tam monstruoso fatuae illius mendacio? Tunc adolescens modo florenti lanugine barbam instruens, nunc aetate media candenti canitie lucidus. Quis ille quem temporis modici spatium repentina senecta reformavit?» —Metamorphoseon libri XI Apulei ^[8][7]

Fontes