patior

Latine

Appellatio pronuntiatusque

API: /ˈpati.or/

(classice)

Syllabificatio phonetica: pa·ti·or — morphologica: pat-ior

Verbum deponens

pat|ior, patī, passus

1. Mala sustinere, ferre.

Coniugatio

Verbum finitum

Thema	Deponens
pat-	Tempus praesens			imperfectum		futurum
Persona	indicativ.	coniunct.	imperat.	indicativ.	coniunct.	indicativ.	imperat.
I. sing.	patior	patiar		patiēbar	paterer	patiar
II. sing.	pateris	patiāris	patere!	patiēbāris	paterēris	patiēris	patitor!
III. sing.	patitur	patiātur		patiēbātur	paterētur	patiētur	patitor!
I. plur.	patimur	patiāmur		patiēbāmur	paterēmur	patiēmur
II. plur.	patiminī	patiāminī	patiminī!	patiēbāminī	paterēminī	patiēminī	—
III. plur.	patiuntur	patiantur		patiēbantur	paterentur	patientur	patiuntor!

Thema	Deponens
pass-	Tempus perfectum		plusquam perfectum		futurum exactum
Persona	indicativ.	coniunct.	indicativ.	coniunct.
I. sing.	passus, -a, -um sum	passus, -a, -um sim	passus, -a, -um eram	passus, -a, -um essem	passus, -a, -um erō
II. sing.	passus, -a, -um es	passus, -a, -um sīs	passus, -a, -um erās	passus, -a, -um essēs	passus, -a, -um eris
III. sing.	passus, -a, -um est	passus, -a, -um sit	passus, -a, -um erat	passus, -a, -um esset	passus, -a, -um erit
I. plur.	passī, -ae, -a sumus	passī, -ae, -a sīmus	passī, -ae, -a erāmus	passī, -ae, -a essēmus	passī, -ae, -a erimus
II. plur.	passī, -ae, -a estis	passī, -ae, -a sītis	passī, -ae, -a erātis	passī, -ae, -a essētis	passī, -ae, -a eritis
III. plur.	passī, -ae, -a sunt	passī, -ae, -a sint	passī, -ae, -a erant	passī, -ae, -a essent	passī, -ae, -a erunt

Verbum infinitum

Modus	infinitivus			participium
Tempus	praesens	perfectum	futurum	praesens	perfectum	futurum
Dep.	patī	passum, -am, -um esse	passūrum, -am, -um esse	patiēns	passus, -a, -um	passūrus, -a, -um
Gerundium		Gerundivum			Supinum
patiendī		patiendus, -a, -um			passum	passū

Dictiones collatae

Synonyma

1. sustineō, subeō

Dictiones derivatae

• passiō
• passīvus
• passō, passāre
• passus
• patiēns, patientior, patientissimus
• patienter, patientius, patientissimē
• patientia
• patibilis, patibile
• patiō, patere

Composita

• compatior, compatī, compassus, compassiō
• praepatior, praepatī, praepassus
• prōpatior, prōpatī, prōpassus, prōpassiō

Translationes

Mala sustinere	dilatare ▼

Mala sustinere	collabi ▲

Anglice: endure (en), suffer (en) Germanice: dulden (de), erdulden (de), leiden (de), erleiden (de)