aovesklok

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

aovesklok v (Nederlands: avondklok)

• Mofers: ao\vesklok (kirkelik), ao\vendjspe\r ('t verbaod)

Verbuging

aovesklokke, aovesklökske

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

aovesklok v /ɒ̀:vəskl̥ɒk/

1. 't loeje vanne klok kort veur zónsóngergank

   d'n Aovendjklok haw al geloedj en die wore nanneet heim.

Raod

Dit waord wuuert neet gebroek veur 't verbod saoves de straot op te gaon; det is "aovendjsper".

Aafbraeking

• ao-ves-klok

Samestèlling

• aoves- + klok

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 66.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	aovesklok		aovesklokke	aovesklokken
	IPA	/ɒ̀:vəskl̥ɒk/	/ɒ̀:vəskl̥ɒg/	/ɒ̀:vəskl̥ɒkə/	/ɒ̀:vəskl̥ɒkən/
dim.	sjrif	aovesklökske	aovesklöksken	aovesklökskes
	IPA	/ɒ̀:vəskl̥œkskʲe/	/ɒ̀:vəskl̥œkskʲen/	/ɒ̀:vəskl̥œkskʲes/	/ɒ̀:vəskl̥œkskʲez/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: aovesklok
• Ingels: curfew bell, evening bell
• Nederlandjs: avondklok g