barg

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

barg m (Nederlands: gesneden mannelijk varken)

• Mofers: ba~rg (be~rg, be\rgske)

Varrejasie

• berg

Verbuging

barge, bargske

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

barg m /bár̥x/

1. (bieëster) e gesneje, mannelik verke, 'ne kestreerdje bieër
2. (euverdrechtelik) emes dae zich flot dinger pak en gaar neet vriegaevig is

Aafbraeking

• barg

Verwantje wäörd

• bieër, kreem, pezerik, verke

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 71.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	barg		berg
	IPA	/bár̥x/	/bárɣ/	/bǽr̥ç/	/bǽrʝ/
dim.	sjrif	bergske	bergsken	bergskes
	IPA	/bæ̀r̥çskʲe/	/bæ̀r̥çskʲen/	/bæ̀r̥çskʲes/	/bæ̀r̥çskʲez/
dat.	sjrif	barg		berg
	IPA	/bár̥x/	/bárɣ/	/bǽr̥ç/	/bǽrʝ/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: barg
• Frans: castrat m
• Ingels: barrow
• Nederlandjs: barg g
• Pruus: Borg m
• Zweeds: galt g