deenblaad

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

deenblaad ó /dè:nblá:d/

1. e plat, meis róndj of rechheukig, hulpmiddel mit opstäöndje renj veur aeteswaar en drinkes mit te kónne drage

   Toos geit mit 't deenblaad róndj.

Aafbraeking

• deen-blaad

Samestèlling

• deen- + blaad

Zagswies

• get op e deenblaedje kriege: get hieël mekkelik gemaak kriege door anger luuj, woveur me zelf nieks hoof te doon

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 97.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	deenblaad		deenblajer
	IPA	/dè:nblá:d/		/dè:nblá:jər/
dim.	sjrif	deenblaedje	deenblaedjen	deenblaedjes
	IPA	/dè:nblɛ̀:ce/	/dè:nblɛ̀:cen/	/dè:nblɛ̀:ces/	/dè:nblɛ̀:cez/
dat.	sjrif	deenblaad		deenblajer
	IPA	/dè:nblá:d/		/dè:nblá:jər/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: deenbraet

Frans: plateau m Ieslandjs: bakki m Ingels: tray(en:), service tray Nederlandjs: dienblad(nl:) ó

Pruus: Tablett ó Spaans: bandeja v Viëtnamees: khay(vi:) Zweeds: bricka g