doesj

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

doesj m (Nederlands: douche)

• Mofers: doesj (doesje, —)

Sinneniem

• broes

Verbuging

doesje, duusjke

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

doesj m /duʃ/

1. 'n installaasje, meis inne badkamer, wobie 't water van 'n grótter huuegdje aaf euver 't lief vèltj veur zich flot te kónne wasse
2. de hanjeling van 't doesje

Raod

Lèt op! Bakkes sjrief ouch douche.

Aafbraeking

• doesj

Synoniem

• †broes

Aafleijinge

• doesje
• doesjbak, doesjgerei, doesjhok, doesjruumdje, doesjslang

Verwantje wäörd

• sprujjer

Zagswies

• óngeren doesj gaon: zich gaon doesje
• poolsen doesj: stank eweghaole mit deo

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 104.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	doesj		doesje	doesjen
	IPA	/duʃ/	/duʒ/	/duʃə/	/duʃən/
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	doesj		doesje	doesjen
	IPA	/duʃ/	/duʒ/	/duʃə/	/duʃən/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: broes en doesj

Frans: douche v Ieslandjs: sturta v Ingels: shower Nederlandjs: douche(nl:) g Pools: deszcz(pl:) m

Pruus: Dusche v Russisch: душ(ru:) m Spaans: ducha v Zweeds: dusch g

Wirkwaord

Neet-lemma

doesj /duʃ/

1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van doesje
2. (neet-lemma) inkelveljigen twieëdje-persoeansvorm (doe) innen hujigen tied van doesje
3. (neet-lemma) inkelveljigen derdje-persoeansvorm (det) innen hujigen tied van doesje
4. (neet-lemma) mieëveljigen twieëdje-persoeansvorm (geer) innen hujigen tied van doesje
5. (neet-lemma) inkelveljige gebi-jjendje wies van doesje
6. (neet-lemma) mieëveljige gebi-jjendje wies van doesje

Aafbraeking

• doesj

Variaasje

• [6] doesjtj