haard

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

haard m /há:rd/

1. 'n staokplaats wo me houtere blök duit opstaoke veure ruumdje te verwörme
2. (euverdrechtelik) 'n apperaat (wie de radiater) womit m'n 'n ruumdje duit verwörme
3. (euverdrechtelik) 'n plaats vanoet wo zich 'n krenkdje of 'ne brandj versprèdj (ouch gezag van aerdsjóddele)
4. 'ne brandjstófvergaser

Aafbraeking

• haard

Aafleijinge

• haardblok, haardplaat, haardvuur
• aopenhaard, kaolenhaard

Verwantje wäörd

• haerd
• sjouw, stoof

Kómaaf

• De vorm mit -aa- verruuedj det dit waord gelieëndj is oet 't Nederlandjs.

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 147.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	haard		haarde	haarden
	IPA	/há:rd/		/há:rdə/	/há:rdən/
dim.	sjrif	haerdje	haerdjen	haerdjes
	IPA	/hɛ́:r̥ce/	/hɛ́:r̥cen/	/hɛ́:r̥ces/	/hɛ́:r̥cez/
dat.	sjrif	haard		haarde	haarden
	IPA	/há:rd/		/há:rdə/	/há:rdən/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: haerd

Fins: tulisija Frans: foyer m, âtre m Ingels: hearth(en:), firebox Koreaans: 부뚜막(ko:) Malagassisch: fatana(mg:)

Nederlandjs: haard(nl:) g Pruus: Herd m Spaans: fogón m, hogar m Zweeds: härd g

Nederlandjs

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

haard g /ha:t/

1. haard

Verbuging

	inkelvaad	mieëvaad
nom.:	haard	haarden
dim.:	haardje	haardjes