haemsmoew

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

haemsmoew m /'hɛ̀:m̥s'm̥ù:/ (mit twieë aksenttuup)

1. (kleier) de moew van 'n haemb

Raod

Lèt op! Bakkes sjrief zowaal haemsmoew es haempsmoew.

Aafbraeking

• haems-moew

Samestèlling

• haems- + moew

Zagswies

• inne haemsmoewe zeen: sónger jas aan

  Wiel is inne haemsmoewe nao de kirk gegange; morgen is dae verkaadj.

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 147.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	haemsmoew		haemsmoewe	haemsmoewen
	IPA	/hɛ̀:m̥sm̥ù:/		/hɛ̀:m̥sm̥ù:wə/	/hɛ̀:m̥sm̥ù:wən/
dim.	sjrif	haemsmuke	haemsmuken	haemsmukes
	IPA	/hɛ̀:m̥sm̥ʉ̜̀:kə/	/hɛ̀:m̥sm̥ʉ̜̀:kən/	/hɛ̀:m̥sm̥ʉ̜̀:kəs/	/hɛ̀:m̥sm̥ʉ̜̀:kəz/
dat.	sjrif	haemsmoew		haemsmoewe	haemsmoewen
	IPA	/hɛ̀:m̥sm̥ù:/		/hɛ̀:m̥sm̥ù:wə/	/hɛ̀:m̥sm̥ù:wən/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: hummesmoew
• Nederlandjs: hemdsmouw g