ink

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

ink m (Nederlands: inkt)

• Mofers: i~nk (i~nke, i~nkske)

Verbuging

inke, inkske

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

ink m /ɪ́ŋ̊kʲ/

1. 'n gekluuerdje vlujstóf veur mit te sjrieven, te teikenen of te sjiljere

Aafbraeking

• ink

Aafleijinge

• inketig
• inkbol, inklap, inkplek, inkpot, inkpotloead, inkvès, inkzwart

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 169.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	ink		inke	inken
	IPA	/ɪ́ŋ̊kʲ/	/ɪ́ŋgʲ/	/ɪ́ŋ̊kʲe/	/ɪ́ŋ̊kʲen/
dim.	sjrif	inkske	inksken	inkskes
	IPA	/ɪ́ŋ̊kskʲe/	/ɪ́ŋ̊kskʲen/	/ɪ́ŋ̊kskʲes/	/ɪ́ŋ̊kskʲez/
dat.	sjrif	ink		inke	inken
	IPA	/ɪ́ŋ̊kʲ/	/ɪ́ŋgʲ/	/ɪ́ŋ̊kʲe/	/ɪ́ŋ̊kʲen/

Raod

Bakkes guuef gènnen diminutief op.

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: ink

Fins: muste Frans: encre v Ieslandjs: blek ó Ingels: ink Nederlandjs: inkt g

Pruus: Tinte v Sjinees: 墨(zh:) Spaans: tinta v Zweeds: bläck ó