jan

Mofers

Eigenaam

Lemma

Jan m /ján/

1. (persoeansnaam) 'ne veurnaam veur manskaerele (aad en recènt)

Raod

Wie alle eigename sjrieve v'r "Jan" mit 'n houflètter.

Aafbraeking

• Jan

Verwantje wäörd

• Han, Hans, Hannes, Joean, Jón, Sjang, Sjeng

Zagswies

• Jan, Piet of Klaos: egaal waem, emes willekeurig

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p.46, 171-172.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	Jan		Janne	Jannen
	IPA	/ján/		/jánə/	/jánən/
dim.	sjrif	Jentje	Jentjen	Jentjes
	IPA	/jǽɲ̊ce/	/jǽɲ̊cen/	/jǽɲ̊ces/	/jǽɲ̊cez/
dat.	sjrif	Jan		Janne	Jannen
	IPA	/ján/		/jánə/	/jánən/

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	Jan		Janne	Jannen
	IPA	/ján/		/jánə/	/jánən/
dim.	sjrif	Jantje	Jantjen	Jantjes
	IPA	/jáɲ̊cə/	/jáɲ̊cən/	/jáɲ̊cəs/	/jáɲ̊cəz/
dat.	sjrif	Jan		Janne	Jannen
	IPA	/ján/		/jánə/	/jánən/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: Jen
• Nederlandjs: Jan m, Johannes m

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

jan m /ján/

1. 'ne manskaerel (veural gebroek wie inne zagswies)

Aafbraeking

• jan

Aafleijinge

• jen
• moelejan

Zagswies

• baove jan kómme: oete ieëlenj kómme
• (mit) jan en alleman: (mit) ederein

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 171-172.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	jan		—
	IPA	/ján/		—
dim.	sjrif	—		—
	IPA	—		—
dat.	sjrif	jan		—
	IPA	/ján/		—