keukekas

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

keukekas m (Nederlands: keukenkast)

• Mofers: keu~kekas

Verbuging

keukekes, keukekeske

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

keukekas m /kǿ:kəkas/

1. 'ne kas of 'n klein ruumdje in of ane keuke veure veurraod aan laevesmiddelen in te beware
2. (meis in verkleinvorm) waatfere kas danouch inne keuke

   Ederein haet inne keukekas waal 'n laaj wo vanalles in ligk.

Aafbraeking

• keu-ke-kas

Verwantje wäörd

• biekeuke, vlegekas

Samestèlling

• keuke + kas

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 185.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	keukekas		keukekes
	IPA	/kǿ:kəkas/	/kǿ:kəkaz/	/kǿ:kəkʲæs/	/kǿ:kəkʲæz/
dim.	sjrif	keukekestje keukekesjke keukekeske	keukekestjen keukekesjken keukekesken	keukekestjes keukekesjkes keukekeskes
	IPA	/kǿ:kəkʲæʃ(c)e/ /kǿ:kəkʲæʃkʲe/ /kǿ:kəkʲæskʲe/	/kǿ:kəkʲæʃ(c)en/ /kǿ:kəkʲæʃkʲen/ /kǿ:kəkʲæskʲen/	/kǿ:kəkʲæʃ(c)es/ /kǿ:kəkʲæʃkʲes/ /kǿ:kəkʲæskʲes/	/kǿ:kəkʲæʃ(c)ez/ /kǿ:kəkʲæʃkʲez/ /kǿ:kəkʲæskʲez/
dat.	sjrif	keukekas		keukekes
	IPA	/kǿ:kəkas/	/kǿ:kəkaz/	/kǿ:kəkʲæs/	/kǿ:kəkʲæz/

In anger spraoke

[1]

Frans: garde-manger m Ingels: pantry, larder Nederlandjs: voorraadkast g, provisiekast g

Pruus: Speisekammer v, Vorratskammer v Spaans: despensa v Zweeds: skafferi ó

[2]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: keukekas
• Ingels: kitchen cabinet
• Nederlandjs: keukenkast g