kloon

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

kloon m (Nederlands: clown, overall, werkkleding)

• Mofers: kloo\n (klo~ne, kleu\nke)

Varrejasie

• kloun

Verbuging

klone, kleunke

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

kloon m /kl̥ò:n/

1. emes dae veure luuj in 'n opvallendj peksken optruuedj en spas maak veur die te vermake (wie inne sirk)
2. e laevendj bieës det 'n persieze genetische kopie is van 'n anger bieës
3. (synoniem) (euverdrechtelik) anger waord veur sufferd

Aafbraeking

• kloon

Aafleijinge

• klone, klonerie, klones
• kloneman

Verwantje wäörd

• sirk
• kwiebes, nar, touvenieër

Vermeljing

• Bakkes, Pierre: Mofers Waordebook, Stichting Mofers Waordebook (2007); p. 194.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	kloon		klone	klonen
	IPA	/kl̥ò:n/		/kl̥ó:nə/	/kl̥ó:nən/
dim.	sjrif	kleunke	kleunken	kleunkes
	IPA	/kl̥ø̀:n̥kʲe/	/kl̥ø̀:n̥kʲen/	/kl̥ø̀:n̥kʲes/	/kl̥ø̀:n̥kʲez/
dat.	sjrif	kloon		klone	klonen
	IPA	/kl̥ò:n/		/kl̥ó:nə/	/kl̥ó:nən/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: kloon

Fins: pelle Frans: clown m Ingels: clown Nederlandjs: clown(nl:) g Pruus: Clown m

Russisch: клоун(ru:) m Sjinees: 丑(zh:) Spaans: payaso m Zweeds: clown g

[2]

Fins: klooni Frans: clone m Ingels: clone Nederlandjs: kloon g

Pruus: Klon m Spaans: clon m Zweeds: klon g