krats

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

krats m (Nederlands: kras, schram)

• Mofers: krats (kratse, kretske)

Varrejasie

• krets

Verbuging

—, —

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

krats m /kr̥ats/

1. 'n klein toet middelgroeate wónj of sjaaj die óntstangen is door mit e spits veurwerp euvere oppervlakdje haer te gaon

Aafbraeking

• krats

Aafleijinge

• habbekrats

Verwantje wäörd

• kratse, krets, sjraom

Zagswies

• de kretskes kriege: drie kretskes oppen óngererm kriege veure kóntrol vanne taering

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	krats		kratse	kratsen
	IPA	/kr̥ats/	/kr̥ads/	/kr̥atsə/	/kr̥atsən/
dim.	sjrif	kretske	kretsken	kretskes
	IPA	/kr̥ætskʲe/	/kr̥ætskʲen/	/kr̥ætskʲes/	/kr̥ætskʲez/
dat.	sjrif	krats		kratse	kratsen
	IPA	/kr̥ats/	/kr̥ads/	/kr̥atsə/	/kr̥atsən/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: krats
• Frans: égratignure v, rayure v
• Ingels: scratch^(en:)
• Nederlandjs: kras^(nl:) g, krab g
• Pruus: Kratzer m
• Spaans: arañazo m
• Zweeds: repa g

Wirkwaord

Neet-lemma

krats /kr̥ats/

1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van kratse
2. (neet-lemma) inkelveljigen twieëdje-persoeansvorm (doe) innen hujigen tied van kratse
3. (neet-lemma) inkelveljigen derdje-persoeansvorm (det) innen hujigen tied van kratse
4. (neet-lemma) mieëveljigen twieëdje-persoeansvorm (geer) innen hujigen tied van kratse
5. (neet-lemma) inkelveljige gebi-jjendje wies van kratse
6. (neet-lemma) mieëveljige gebi-jjendje wies van kratse

Aafbraeking

• krats

Variaasje

• [6] ↑kratstj