liek

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

liek ó (Nederlands: lijk, stoffelijk overschot, begrafenis, lijkstaatsie)

• Mofers: lie~k (lie~ke, lie~kske)

Verbuging

lieker/lieke, liekske

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

liek ó /lí:kʲ/

1. e doead lief

Aafbraeking

• liek

Aafleijinge

• liekäöpening, liekbaejer, liekbleik, liekbraed, liekdeens, liekenhuuske, Liekepaedje, Liekewaegske, liekkis, liekewage
• deerliek, ermeliek, friedisliek, sónjisliek, vieëliek

Verwantje wäörd

• doeadslake, graaf, naobersplich

Zagswies

• 'n Bloom boete d'n tied maak 'n broed of nein e liek: Es 'n bloom boete ziene bluitied bluitj zal e vrouwmis oete buurt trouwe, of anges emes oete buurt sterve.
• emes t'r liek baeje: emes verzeuke nao 'n begraefenis te kómme

  De naober vannen doeajen ane kirkkantj mós de femieljen in 't dörp zelf t'r liek baeje.

• t'r liek gaon: 'n begraefenis vanaaf 't sterfhoes (en neet allein inne kirk) toetoppe kirkhaof mitmake
• zoea bleik wie e leik: ram bleik
• zoea wit wie e liek: hieël klaor wit

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	liek		lieke	lieken
	IPA	/lí:kʲ/	/lí:gʲ/	/lí:kʲe/	/lí:kʲen/
dim.	sjrif	liekske	lieksken	liekskes
	IPA	/lí:kskʲe/	/lí:kskʲen/	/lí:kskʲes/	/lí:kskʲez/
dat.	sjrif	liek		lieke	lieken
	IPA	/lí:kʲ/	/lí:gʲ/	/lí:kʲe/	/lí:kʲen/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: liek

Frans: cadavre m Gotisch: 𐌻𐌴𐌹𐌺(got:) ó Ieslandjs: lík(is:) ó Ingels: corpse Nederlandjs: lichaam(nl:) ó, lijk(nl:) ó Pools: zwłoki(pl:) m

Pruus: Leiche v Sjinees: 屍(zh:) Spaans: cadáver m Tagalog: labi(tl:) Zweeds: lik ó

Wirkwaord

Neet-lemma

liek /lí:kʲ/

1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van lieke
2. (neet-lemma) inkelveljige gebi-jjendje wies van lieke
3. (neet-lemma) mieëveljige gebi-jjendje wies van lieke

Aafbraeking

• liek

Variaasje

• [3] liektj

Wirkwaord

Neet-lemma

liek /likʲ/

1. (neet-lemma) inkelveljigen derdje-persoeansvorm (det) innen hujigen tied van lieke
2. (neet-lemma) mieëveljigen twieëdje-persoeansvorm (geer) innen hujigen tied van lieke

Aafbraeking

• liek