maot

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

maot v (Nederlands: maat)

• Mofers: mao\t (m; mao\te, mäö\tje)

Verbuging

maote, mäötje

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

maot m /mɒ̀:t/

1. 'n einheid van lingdje, oppervlakdje of inhaad
2. de juuste aafmaeting of gesjikdje vorm
3. 'n aangaeving veure gruuetdje van kleier of sjoon
4. (meziek) 'n regelmaotige indeiling van e meziekstök, gegrundj oppe slaag
5. (synoniem) anger waord veur vrundj en kammeraod

Aafbraeking

• maot

Aafleijinge

• dermaote, hogermaote, mäötig, óngermaots
• maotpak, maotregel, maotsaort, maotsjap, maotstaaf, maotstek, maotvas, maotwerk
• aoljemaot, binnemaot, driekwaartsmaot, euvermaot, inhaadsmaot, laogemaot, lidmaot, lingdjemaot, middelmaot, muundjesmaot, oppervlaakdjemaot, opmaot, regelmaot, standerdmaot

Verwantje wäörd

• aafmaeting, dosis, gruuetdje, maete
• [4] aangaeve
• [5] kammeraod

Zagswies

• Alles mit maote: Me mót alles inne midde hajen en nörges mit euverdrieve.
• "Alles mit maote!" zag de snieder; doe sloog t'r zien vrouw mitten èllestek. = E riemke det es antjwaord gegaeve wuuert op 't gezègkdje "Alles mit maote".
• gein inkel maot kinne (maot is hie vrouwelik!): zich neet kónne behieërse

  Dem nuueds toe neet oet veur det fieës; dae kintj gèn inkel maot!

• in kleine maot: mer 'n hieël klei bietje
• de maot haje: maotvas zeen
• de maot numme van emes: maete waat veur maot emes haet inne kleier

  Es dae snieder dich de maot neet nump, dan kóns se dich baeter 'nen angere zeuke.

• oete maot loupe

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	maot		maote	maoten
	IPA	/mɒ̀:t/	/mɒ̀:d/	/mɒ̀:tə/	/mɒ̀:tən/
dim.	sjrif	mäötje	mäötjen	mäötjes
	IPA	/mœ̀:ce/	/mœ̀:cen/	/mœ̀:ces/	/mœ̀:cez/
dat.	sjrif	maot		maote	maoten
	IPA	/mɒ̀:t/	/mɒ̀:d/	/mɒ̀:tə/	/mɒ̀:tən/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: maot

Frans: mesure(fr:) v Grieks (nuuj): μέτρο(el:) ó Ingels: measure(en:) Nederlandjs: maat(nl:) g Pruus: Maß ó

Russisch: мера(ru:) v Sjekkisch: míra(cs:) v Sjinees: 斞(zh:), 度(zh:) Spaans: medida v Zweeds: mått ó

[4]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: maot
• Frans: mesure^(fr:) v
• Ingels: bar
• Nederlandjs: maat^(nl:) g
• Pruus: Takt m