meloen

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

meloen v (Nederlands: meloen)

• Mofers: meloe~n > meloe\n (meloe~ne, meluu\nke)

Verbuging

meloene, meluunke

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

meloen v /mə'lú:n/ > /mə'lùn/

1. (plantje) Cucumis melo: 'n plantj oete trope die groeate, zeute vröchte druueg
2. (aeteswaar) de aetbaar, zeute vröch van 'n [1]
3. (synoniem) (euverdrechtelik) anger waord veur mem

Aafbraeking

• me-loen

Aafleijinge

• meloenstök
• sókkermeloen, watermeloen

Verwantje wäörd

• brónkappel, pómpoen, setroen

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	meloen		meloene	meloenen
	IPA	/mə'lú:n/		/mə'lú:nə/	/mə'lú:nən/
dim.	sjrif	meluunke	meluunken	meluunkes
	IPA	/mə'lʉ̜̀:n̥kə/	/mə'lʉ̜̀:n̥kən/	/mə'lʉ̜̀:n̥kəs/	/mə'lʉ̜̀:n̥kəz/

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	meloen		meloenne	meloennen
	IPA	/mə'lùn/		/mə'lùnə/	/mə'lùnən/
dim.	sjrif	meluunke	meluunken	meluunkes
	IPA	/mə'lʉ̜̀n̥kə/	/mə'lʉ̜̀n̥kən/	/mə'lʉ̜̀n̥kəs/	/mə'lʉ̜̀n̥kəz/

In anger spraoke

[2]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: meloen

Fins: meloni Frans: melon m Ingels: melon Japans: 五色(ja:)

Nederlandjs: meloen g Pruus: Melone v Spaans: melón m Zweeds: melon g