moolj

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

moolj v (Nederlands: kneedbak, kneedtrog, baktrog, Du. Mulde)

• Mofers: moo\lj (moo~lje, meu\ljke)

Varrejasie

• moelj

Sinneniem

• bakmoolj, moolter

Verbuging

moolje, meuldje

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

moolj v /mò:ʎ/

1. (ajerwèts) 'ne bak veur deig vanne wègk in te minge

Aafbraeking

• moolj

Net get anges gesjreve

• mool

Aafleijinge

• smeejmoolj

Verwantje wäörd

• bak, deig, wègk

Zagswies

• Èns inne waek waerdje de moolj gepak veur dao deig in te make.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	moolj		moolje	mooljen
	IPA	/mò:ʎ/		/mó:ʎə/	/mó:ʎən/
dim.	sjrif	meuljke	meuljken	meuljkes
	IPA	/mø̀:ʎ̥kə/	/mø̀:ʎ̥kən/	/mø̀:ʎ̥kəs/	/mø̀:ʎ̥kəz/

In anger spraoke

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: moolj
• Ingels: kneading through
• Nederlandjs: baktrog g, kneedtrog g, kneedbak g, mengbak^(nl:) g
• Pruus: Mulde v, Backmulde m, Backtrog m
• Zweeds: baktråg ó