spier

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

spier ó /spí:r/

1. (plantje) e lank en dun óngerdeil van 'n plantj (wie de stengel of de blajer van graas, poor en sterves)
2. (euverdrechtelik) e mager (en bewaegelik) kindj

Aafbraeking

• spier

Aafleijinge

• spieretig
• spierkrach
• graasspier, haorspier, kaorespier

Verwantje wäörd

• antèn

Zagswies

• e spierke van e kindj

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	spier		spierder
	IPA	/spí:r/		/spí:rder/
dim.	sjrif	spierke	spierken	spierkes
	IPA	/spí:r̥kʲe/	/spí:r̥kʲen/	/spí:r̥kʲes/	/spí:r̥kʲez/
dat.	sjrif	spier		spierder
	IPA	/spí:r/		/spí:rder/

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	spier		spiere	spieren
	IPA	/spí:r/		/spí:re/	/spí:ren/
dim.	sjrif	spierke	spierken	spierkes
	IPA	/spí:r̥kʲe/	/spí:r̥kʲen/	/spí:r̥kʲes/	/spí:r̥kʲez/
dat.	sjrif	spier		spiere	spieren
	IPA	/spí:r/		/spí:re/	/spí:ren/

Raod

't Mieëvaad "spierder" is d'n oearsprunkelike vorm.

In anger spraoke

[1]

• Frans: brin m, rameau m
• Ingels: sprig, blade^(en:)
• Nederlandjs: spriet g, halm g
• Pruus: Spur v, Halm m
• Spaans: ramita v

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

spier v /spí:r/

1. (liefdeil) 'n saort waefsel bie bieëster det door lektriksignale sametrèk en zoea bewaeging op gang bringk
2. 'ne rónje paol op e sjeep

Aafbraeking

• spier

Aafleijinge

• gespierd
• spierpien, spierwaefsel, spierwit
• deltaspier, hertspier

Zagswies

• Es se dich verhöfs kóns te las kriege van gesjeurdje spiere.

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	spier		spiere	spieren
	IPA	/spí:r/		/spí:re/	/spí:ren/
dim.	sjrif	spierke	spierken	spierkes
	IPA	/spí:r̥kʲe/	/spí:r̥kʲen/	/spí:r̥kʲes/	/spí:r̥kʲez/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: móskel

Frans: muscle m Grieks (nuuj): μυς(el:) m Ingels: muscle(en:) Koreaans: 근육(ko:) Nederlandjs: spier g

Pruus: Muskel m Sjinees: 肌(zh:) Spaans: músculo m Zweeds: muskel g

[2]

• Frans: espar m, mâtereau m
• Ingels: spar
• Nederlandjs: spier g
• Pruus: Spiere v