stempel

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

stempel m /stǽm̥pel/

1. e veurwerp mit 'n ingesnejen oppervlakdje womit m'n aafdrökke kan make mit ink of lak
2. e wirktuug veur mit krach 'nen indrök van 'ne bestumdje vorm aan te bringen in 'n anger veurwerp
3. d'n aafdrök of indrök dae wuuert gemaak mit 'ne [1]/[2]
4. (plantje) 't bäövelste deil vanne stamper in 'n bloom
5. (euverdrechtelik) kènmirkendje späör van 'ne bepaoldje maeker of kómaaf

   Dae Frans haet waal zie stempel gedrök oppe fómfaar.

Raod

In euverdrechtelike zin nump 't veuraafgäöndj bezittelik veurnaamwaord d'n ónziejige vorm, juus wie bie mie vader, zie broor enzowiejer: zie stempel drökke.

Aafbraeking

• stem-pel

Net get anges gesjreve

• stumpel

Synonieme

• [2] stans

Aafleijinge

• stempele

Verwantje wäörd

• [2] póns

Zagswies

• 'ne stempel zitte
• zie stempel drökke

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	stempel		stempele	stempelen
	IPA	/stǽm̥pel/		/stǽm̥pe̽le/	/stǽm̥pe̽len/
dim.	sjrif	stempelke	stempelken	stempelkes
	IPA	/stǽm̥pel̥kʲe/	/stǽm̥pel̥kʲen/	/stǽm̥pel̥kʲes/	/stǽm̥pel̥kʲez/
dat.	sjrif	stempel		stempele	stempelen
	IPA	/stǽm̥pel/		/stǽm̥pe̽le/	/stǽm̥pe̽len/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: sjtempel

Frans: tampon m Ingels: stamp Nederlandjs: stempel g Pruus: Stempel m

Russisch: марка(ru:) v Spaans: sello m Zweeds: stamp g

[2]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: sjtempel
• Nederlandjs: stempel g
• Pruus: Stempel m
• Zweeds: stämpel g

[3]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: sjtempel

Frans: cachet m Ingels: stamp Japans: 切手(ja:) Nederlandjs: stempel ó

Pruus: Stempel m Spaans: sello m Zweeds: prägel g, avtryck ó

[4]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: sjtempel

Frans: pistil m Ingels: pistil Nederlandjs: stempel g

Pruus: Stempel m, Pistill ó Spaans: pistilo m Zweeds: pistill m

Wirkwaord

Neet-lemma

stempel /stǽm̥pel/

1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) innen hujigen tied van stempele
2. (neet-lemma) inkelveljige gebi-jjendje wies van stempele

Aafbraeking

• stem-pel