stool

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

stool m /stò:l/

1. e muibel veur zich op te zitte, ummer mit 'n rögkeläön, döks mit 'n ermläön, meis gemèndj veur eine persoean
2. (euverdrechtelik) de plaats wo 'n verein of instèlling gevestig is
3. (euverdrechtelik) 't lidmaotsjap van 'ne raod of 'n vergadering, mies mit e bepirk aantal aan lidmaotsjappe
4. (es verkleinwaord) e klei, lieëg krökske

Aafbraeking

• stool

Net get anges gesjreve

• staol, stol

Aafleijinge

• steulkesbaan, steulkeslif
• baejstool, berostool, biechstool, drejstool, fietsjesteulke, iesstool, kakstool, keukestool, kinjerstool, klapstool, läönstool, ligkstool, mèlkstool, paddestool, praekstool, rolstool, zitstool

Verwantje wäörd

• krök, praos, taofel, zaedelieër

Zagswies

• Pak/krieg dich 'ne stool; staon is aeve duur: Gank dich meh zitten op 'ne stool.
• Zit dich; die zeen steul haole: Doe mós nag efkes blieve staon. (Dit wuuert gezag wen te min steul zeen.)
• Zitj uch; die zeen steul haole: Geer mótj nag efkes blieve staon. (Dit wuuert gezag wen te min steul zeen.)
• 'ne luie stool: 'ne praos

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	stool		steul
	IPA	/stò:l/		/stø̀:l/
dim.	sjrif	steulke	steulken	steulkes
	IPA	/stø̀:l̥kʲe/	/stø̀:l̥kʲen/	/stø̀:l̥kʲes/	/stø̀:l̥kʲez/
dat.	sjrif	stool		steul
	IPA	/stò:l/		/stø̀:l/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: sjtool

Fins: tuoli Frans: chaise(fr:) v Grieks (nuuj): έδρα(el:) v, καρέκλα(el:) v Hindi: पीठ(hi:) m Ieslandjs: stóll(is:) m Ingels: chair(en:) Japans: 椅子(ja:)

Nederlandjs: stoel g Pruus: Stuhl m Sjinees: 席(zh:), 椅子(zh:) Spaans: silla(es:) v Tagalog: silya(tl:) Zweeds: stol g

[3]

• Frans: siège m
• Ingels: seat^(en:)
• Nederlandjs: zetel g
• Pruus: Sitz m, Mandat ó
• Spaans: cargo m

Wirkwaord

Neet-lemma

stool /stó:l/

1. (neet-lemma) inkelveljigen ieëste-persoeansvorm (ich) inne vergangen tied van staele
2. (neet-lemma) inkelveljigen derdje-persoeansvorm (det) inne vergangen tied van staele
3. (neet-lemma) mieëveljigen twieëdje-persoeansvorm (geer) inne vergangen tied van staele

Aafbraeking

• stool

Variaasje

• [1,2] ↑staal