stuuering

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

stuuering v /stʉ̜̀ɛ̯̈rɪŋ/

1. 'n óngewinsdje óngerbraeking (wie bie de wirking van 'n apperaat)
2. 't slech binnekriege van signaal bie 'nen tillevies, 'ne radio of 't internèt
3. 'n plaatselike turbulensie innen dampkrink wodoor windj en raengen óntsteit
4. 'n geiselike aandeuning wodoor me neet normaal kan hanjele

   Det is erg det det jungsken 'n stuuering haet, went det is 'n hieël net kiendje veur te zeen.

Aafbraeking

• stuue-ring

Synoniem

• [4] stuuernis

Aafleijinge

• stroumstuuering, vertaeringsstuuering

Verwantje wäörd

• verstuuering
• euvel, hinjering, waanbeeldj
• [3] turbulensie
• [4] aandeuning, krenkdje

Samestèlling

• stuuer- + -ing

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	stuuering		stuueringe	stuueringen
	IPA	/stʉ̜̀ɛ̯̈rɪŋ/		/stʉ̜̀ɛ̯̈rɪŋe/	/stʉ̜̀ɛ̯̈rɪŋen/
dim.	sjrif	stuueringske	stuueringsken	stuueringskes
	IPA	/stʉ̜̀ɛ̯̈rɪ̽ŋ̊skʲe/	/stʉ̜̀ɛ̯̈rɪ̽ŋ̊skʲen/	/stʉ̜̀ɛ̯̈rɪ̽ŋ̊skʲes/	/stʉ̜̀ɛ̯̈rɪ̽ŋ̊skʲez/

In anger spraoke

[1]

• Frans: dysfonctionnement m
• Ingels: disturbance
• Nederlandjs: storing g
• Pruus: Störung v
• Zweeds: störning g, rubbning

[4]

• Frans: désordre m
• Ingels: disorder
• Nederlandjs: stoornis g
• Pruus: Störung v
• Spaans: trastorno m
• Zweeds: störning g, rubbning