watermaeter

Algemein Gesjreve Limburgs

Zelfsjtendig naamwaord

watermaeter m (Nederlands: watermeter)

• Mofers: wa~termae~ter

Verbuging

watermaeters, watermaeterke

Mofers

Zelfstenjig naamwaord

Lemma

watermaeter m /wá:tərmɛ́:ter/ > /wá:tərmɛ̀:ter/

1. 'n apperaat det biehèltj wieväöl water 'n hoeshajen of 'n anger saort aan pandj verbroek haet
2. 'n apperaat det de vaart vanne stroumendj water mitj, 'n apperaat veure waterkrach mit te maete

Aafbraeking

• wa-ter-mae-ter

Verwantje wäörd

• waterkrach, waterstandj

Samestèlling

• water + maeter

Verbuging

		inkelvaad		mieëvaad
		radikaal	liaison	radikaal	liaison
nom.	sjrif	watermaeter		watermaeters
	IPA	/wá:tərmɛ̀:ter/		/wá:tərmɛ̀:ter̥s/	/wá:tərmɛ̀:terz/
dim.	sjrif	watermaeterke	watermaeterken	watermaeterkes
	IPA	/wá:tərmɛ̀:te̽r̥kʲe/	/wá:tərmɛ̀:te̽r̥kʲen/	/wá:tərmɛ̀:te̽r̥kʲes/	/wá:tərmɛ̀:te̽r̥kʲez/
dat.	sjrif	watermaeter		watermaeters
	IPA	/wá:tərmɛ̀:ter/		/wá:tərmɛ̀:ter̥s/	/wá:tərmɛ̀:terz/

In anger spraoke

[1]

bewirk

• Algemein Gesjreve Limbörgs: watermaeter
• Fins: vesimittari
• Frans: compteur d'eau m
• Ingels: water meter
• Nederlandjs: watermeter g
• Pruus: Wasserzähler m, (euvergenkelik) v
• Spaans: contador de agua m