malda

From Wiktionary, the free dictionary

Remove ads

Laisvosiose vikicitatose yra straipsnis:

Malda

Laisvojoje enciklopedijoje yra straipsnis:

Malda

 Lietuvių kalba

Daiktavardis

malda (dkt., mot. g., pagr. f., vns. vard., vns. įnag., vns. šauksm.)

Trumpi faktai Daiktavardis, Pagrindinė forma: ...

Skiemenys: mal-da

tekstas, kalbamas ar skaitomas tikinčiųjų.

Išraiškos arba posakiai

malda: tekstas, kalbamas ar skaitomas tikinčiųjų.

maldaaukė ^(lt)
maldaknygė ^(lt)
maldauninkas ^(lt)

maldautojas ^(lt)
maldavietė ^(lt)

Vertimai

malda: (Religija) - tekstas, kalbamas ar skaitomas tikinčiųjų.

Albanų kalba: lutje ^(sq)
Anglų kalba: prayer ^(en)
Arabų kalba: صلاة ^(ar) (mot. g.) (Salaa)
Aramėjų kalba:
Hebrajų: צלותא ^(arc) (mot. g.) (Ṣlōtā’)

Sirų: ܨܠܘܬܐ ^(arc) (mot. g.) (Ṣlōtā’)
Armėnų kalba: աղոթք ^(hy) (aġot’k’)
Baltarusių kalba: малітва ^(be) (mot. g.) (malítva)
Botijų kalba: nurodykite žodžio malda vertimą(-us) (Botijų kalba), žr.
Bulgarų kalba: молитва ^(bg) (mot. g.) (molitva)
Čekų kalba: modlitba ^(cs) (mot. g.)
Estų kalba: palve ^(et)
Graikų kalba: προσευχή ^(el) (mot. g.) (proseuchí)
Hebrajų kalba: תפילה ^(he) (tfila)
Hindi: प्रार्थना ^(hi) (prārthanā), नमाज़ ^(hi) (mot. g.) (namāz) (islame)
Ispanų kalba: oración ^(es) (mot. g.)
Italų kalba: preghiera ^(it) (mot. g.), orazione ^(it) (mot. g.)
Japonų kalba: 祈り ^(ja) (inori)
Khmerų kalba: nurodykite žodžio malda vertimą(-us) (Khmerų kalba), žr.
Kinų kalba:
Kinų mandarinų kalba: 祈禱 ^(cmn) , 祈祷 ^(cmn) (qídǎo)
Korėjiečių kalba: nurodykite žodžio malda vertimą(-us) (Korėjiečių kalba), žr.
Kroatų kalba: molitva ^(hr)
kunigamių kalba: カミニゲー ^(xug) (kaminigee)
Kurdų kalba: نوێژ ^(ku), nivêj ^(ku) (mot. g.)
Latvių kalba: lūgšana ^(lv) (mot. g.)
Lenkų kalba: modlitwa ^(pl) (mot. g.)
Lotynų kalba: prex ^(la) (mot. g.)
Lyvių kalba: lugāndõks ^(liv)
Makedonų kalba: молитва ^(mk) (mot. g.) (mólitva)
Navahų kalba: sodizin ^(nv)
Norvegų kalba: bønn ^(no)
okinavų kalba: かみにげー ^(ryu) (kaminigee)
Latgalių kalba: lyugšona ^(ltg) (mot. g.)

Nyderlandų kalba: gebed ^(nl) (bev. g.)
Persų kalba: نماز ^(fa) (namâz)
Portugalų kalba: oração ^(pt)
Prancūzų kalba: prière ^(fr) (mot. g.)
Puštūnų kalba: لمونځ ^(ps) (vyr. g.) (lmunz)
Rumunų kalba: rugăciune ^(ro)
Rusų kalba: молитва ^(ru) (mot. g.) (molítva), намаз ^(ru) (vyr. g.) (namáz) (islame)
Sanskritas: nurodykite žodžio malda vertimą(-us) (Sanskrito kalba), žr.
Senoji anglų kalba: nurodykite žodžio malda vertimą(-us) (Senoji anglų kalba), žr.
Senoji bažnytinė slavų kalba: молитва ^(cu) (mot. g.) (molitva)
Senovės graikų kalba: εὐχή ^(grc) (euk^hē)
Senovės skandinavų kalba: nurodykite žodžio malda vertimą(-us) (Senovės skandinavų kalba), žr.
Serbų kalba:
Kirilica: мо̀литва ^(sr) (mot. g.)

Lotyniškai: mòlitva ^(sr) (mot. g.)
Slovakų kalba: modlitba ^(sk) (mot. g.)
Slovėnų kalba: molitev ^(sl) (mot. g.)
Suomių kalba: rukous ^(fi), rukoileminen ^(fi)
Suahilių kalba: swala ^(sw)
Švedų kalba: bön ^(sv)
Tajų kalba: การอธิษฐาน ^(th) (gaan àtítsàtăan), การสวดมนต์ ^(th) (gaan sùatmon), การภาวนา ^(th) (gaan paawánaa)
Tamilų kalba: nurodykite žodžio malda vertimą(-us) (Tamilų kalba), žr.
Telugų kalba: ప్రార్థన ^(te) (praarthana)
Tibetiečių kalba: སྨོན་ལམ། ^(bo) (smon lam)
Turkų kalba: dua ^(tr)
Tuvių kalba: мөргүл ^(tyv) (mörgül), тейлээшкин ^(tyv) (tejleeškin)
Ukrainiečių kalba: молитва ^(uk) (mot. g.) (molýtva)
Urdu: نماز ^(ur) (mot. g.) (namāz)
Vengrų kalba: ima ^(hu)
Vietnamiečių kalba: cầu nguyện ^(vi)
Vokiečių kalba: Gebet ^(de) (bev. g.)

Remove ads

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads

Remove ads