rytai

Vikipedija

Laisvojoje enciklopedijoje yra straipsnis:

Rytai

 Lietuvių kalba

Daiktavardis

rytai (daugisk. dkt., vyr. g., dgs. vard., dgs. šauksm.)

Daiktavardis
Pagrindinė forma: rytai
	vienaskaita	daugiskaita
vard.	-	rytai
kilm.	-	rytų
naud.	-	rytams
gal.	-	rytus
įnag.	-	rytais
viet.	-	rytuose
šauksm.	-	rytai

• žr. pagr. f. rytai

• rytai - tai į dešinę nuo šiaurinės žvaigždės
• pasaulio šalis, kur saulė teka
• tos pasaulio šalies pusėje esanti vietovė
• dienos pradžia, žr. rytas

Sinonimai

    rytai: pasaulio šalis, kur saulė teka

saulėtekis (lt) (šnek.)

Antonimai

    rytai: pasaulio šalis, kur saulė teka

vakarai (lt) (vyr. g., dgs.)

Vertimai

  rytai: (Pasaulio šalys)

amamių kalba: ヒガシ (ams) (higasi), アガレ (ams) (agare)  Anglų kalba: east (en)  Arabų kalba: شرق (ar) (šarq), اتجاه الشرق (ar) (ittijāh aš-šarq)  Aramėjų kalba: Hebrajų: מדנחא (madnkhā, madnkho) (mot. g.) Sirų: ܡܕܢܚܐ (madnkhā, madnkho) (mot. g.)  Armėnų kalba: արևելք (hy) (arevelk’) Old Armenian: արեւելք (xcl) (arewelkʿ)  Azerbaidžaniečių kalba: şərq (az)  Baltarusių kalba: усход (be) (vyr. g.) (usxód)  Baskų kalba: sortalde (eu), eguzkialde (eu), ekialde (eu)  Baškirų kalba: көнсығыш (ba) (könsığış), шәреҡ (ba) (şäreq)  Bosnių kalba: istok (bs) (vyr. g.)  Bretonų kalba: reter (br)  Bulgarų kalba: изток (bg) (vyr. g.) (ístok)  Čekų kalba: východ (cs) (vyr. g.)  Čečėnų kalba: малхбале (ce) (malxbale)  Danų kalba: øst (da)  Esperanto: oriento (eo)  Estų kalba: ida (et), idakaar (et)  Vakarų fryzų kalba: easten (fy) (bev. g.)  Galisų kalba: leste (gl)  Graikų kalba: ανατολή (el) (mot. g.)  (anatolí)  Chakasų kalba: іскер (kjh) (ísker)  Hebrajų kalba: מזרח (he)  Ido: esto (io)  Indoneziečių kalba: timur (id)  Interlingua: est (ia), oriente (ia)  Islandų kalba: austur (is)  Ispanų kalba: este (es) (vyr. g.), oriente (es) (vyr. g.)  Italų kalba: est (it) (vyr. g.), oriente (it) (vyr. g.)  Jakutų kalba: илин (sah) (ilin)  Japonų kalba: 東 (ja) (ひがし (ja) , higashi)  Javiečių kalba: wetan (jv)  Jidiš: מזרח (yi) (vyr. g.) (mizrekh) Yolngu: dhimurru  jonagunių kalba: アンガイ (yoi) (angai)  Karačiajų-balkarų kalba: кюнчыгъыш (krc) (künçığış)  Katalonų kalba: est (ca)  Kazachų kalba: шығыс (kk) (şığıs), күншығыс (kk) (künşığıs)  kcho kalba: ǂa̰ã (nmn)  Kusko kečujų kalba: intichay (quz)  Kinų kalba:  Kinų mandarinų kalba: 東 (cmn) (dōng), 东 (cmn) (dōng)  Kirgizų kalba: чығыш (ky) (çığış), күн чығыш (ky) (kün çığış)  koriakų kalba: тэйкэнэнэны (kpy) (teykenenenə)  Korsikiečių kalba: estu (co)  Korėjiečių kalba: 동 (ko) (東 (ko) , dong), (nautical) 새 (ko) (sae)  Kroatų kalba: istok (hr) (vyr. g.)  Krymo totorių kalba: şarq (crh), kündoğuş (crh)  Kumykų kalba: гюнтувуш (kum) (güntuvuş)  kunigamių kalba: アガーリ (xug) (agaari)  Kurdų kalba: rojhilat (ku), ڕۆژهه‌ڵات (ku)  Lao kalba: ທິດຕາເວັນອອກ (lo) (thit-taa-wen-'öök)  Latgalių kalba: reiti (ltg) (vyr. g., dgs.)  Latvių kalba: austrumi (lv) (vyr. g., dgs.)  Lenkų kalba: wschód (pl) (vyr. g.)

Lingala: monyɛlɛ (ln)  Lotynų kalba: oriens (la)  Lyvių kalba: mōgõr (liv)  Makedonų kalba: исток (mk) (vyr. g.) (ístok)  Malajalių kalba: കിഴക്ക് (ml) (kizhakku)  Malajų kalba: timur (ms)  Maltiečių kalba: lvant (mt)  mandžiūrų kalba: (dergi)  Maorių kalba: rawhiti (mi)  mijakų kalba: アツママー (mvi) (acymamaː), アガい (mvi) (agay)  Mongolų kalba: зүүн (mn) (züün), дорно (mn) (dorno)  Naujoji norvegų kalba: aust (nn)  Navahų kalba: haʼaʼaah (nv)  Normanų kalba: Êt (nrf) (w:nrf)  Norvegų kalba: øst (no), aust (no)  Nyderlandų kalba: oosten (nl) (bev. g.)  odžibvės kalba: waabano (oj), waabang (oj)  okinavų kalba: あがり (ryu) (agari)  Oksitanų kalba: nurodykite žodžio rytai vertimą(-us) (Oksitanų kalba), žr.  Persų kalba: مشرق (fa) (mashregh), خاور (fa) (xâvar), شرق (fa) (šarq)  pietų Altajaus kalba: кӱнчыгыш (alt) (künçığış)  Portugalų kalba: este (pt) (vyr. g.), leste (pt) (vyr. g.)  Prancūzų kalba: est (fr) (vyr. g.)  Retoromanų kalba: ost (rm), oriaint (rm)  Rumunų kalba: est (ro)  Rusų kalba: восток (ru) (vyr. g.) (vostók), ост (ru) (vyr. g.) (ost)  Senoji bažnytinė slavų kalba: въстокъ (cu) (vyr. g.) (vŭstokŭ)  Senovės graikų kalba: ἀνατολή (grc) (anatoli)  Serbų kalba: Kirilica: исток (vyr. g.) Lotyniškai: istok (vyr. g.)  Slovakų kalba: východ (sk) (vyr. g.)  Slovėnų kalba: vzhod (sl) (vyr. g.)  Suomių kalba: itä (fi)  Suahilių kalba: mashariki (sw)  Škotų kalba: aist (sco)  Škotų gėlų kalba: ear (gd)  šorų kalba: шығыш (cjs) (şığış), кӱн-шығыш (cjs) (kün-şığış)  Švedų kalba: öster (sv)  Tadžikų kalba: шарқ (tg) (şarq)  Tajų kalba: ทิศตะวันออก (th) (tít dtàwan òk)  Tamilų kalba: கிழக்கு (ta)  Telugų kalba: తూర్పు (te) (toorpu)  Tibetiečių kalba: ཤར་ (bo) (shar)  Totorių kalba: könçığış (tt), şäreq (tt)  Turkmėnų kalba: gündogar (tk)  Turkų kalba: doğu (tr)  Tuvių kalba: чөөн чүк (tyv) (çöön çük)  Ukrainiečių kalba: схід (uk) (vyr. g.) (sxid)  Urdu: مشرق (ur) (vyr. g.) (mashriq)  Uzbekų kalba: sharq (uz)  Valų kalba: dwyrain (cy)  Vengrų kalba: kelet (hu)  Vietnamiečių kalba: hướng đông (vi)  Vokiečių kalba: Osten (de) (vyr. g.), Ost (de)  Žemaičių kalba: rītā (sgs) (vyr. g., dgs.)