svarbus

Taip pat žr.: svarbūs

 Lietuvių kalba

Būdvardis

svarbus (bdv., vyr. g. pagr. f., vyr. g. vns. vard., vyr. g. vns. šauksm.)

Būdvardis; pagrindinė forma: vyr. g. svarbus, mot. g. svarbi
Neįvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	svarbus	svarbūs	svarbi	svarbios	svarbu	-
kilm.	svarbaus	svarbių	svarbios	svarbių	-	-
naud.	svarbiam	svarbiems, svarbiem	svarbiai	svarbioms, svarbiom	-	-
gal.	svarbų	svarbius	svarbią	svarbias	-	-
įnag.	svarbiu	svarbiais	svarbia	svarbiomis, svarbiom	-	-
viet.	svarbiame, svarbiam	svarbiuose, svarbiuos	svarbioje, svarbioj	svarbiose	-	-
šauksm.	svarbus	svarbūs	svarbi	svarbios	-	-
Įvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	svarbusis	svarbieji	svarbioji	svarbiosios	-	-
kilm.	svarbiojo	svarbiųjų	svarbiosios	svarbiųjų	-	-
naud.	svarbiajam	svarbiesiems, svarbiesiem	svarbiajai	svarbiosioms, svarbiosiom	-	-
gal.	svarbųjį	svarbiuosius	svarbiąją	svarbiąsias	-	-
įnag.	svarbiuoju	svarbiaisiais	svarbiąja	svarbiosiomis, svarbiosiom	-	-
viet.	svarbiajame, svarbiajam	svarbiuosiuose, svarbiuosiuos	svarbiojoje, svarbiojoj	svarbiosiose	-	-
šauksm.	svarbusis	svarbieji	svarbioji	svarbiosios	-	-
Aukštesnysis laipsnis
Neįvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	svarbesnis	svarbesni	svarbesnė	svarbesnės	svarbiau	-
kilm.	svarbesnio	svarbesnių	svarbesnės	svarbesnių	-	-
naud.	svarbesniam	svarbesniems	svarbesnei	svarbesnėms	-	-
gal.	svarbesnį	svarbesnius	svarbesnę	svarbesnes	-	-
įnag.	svarbesniu	svarbesniais	svarbesne	svarbesnėmis	-	-
viet.	svarbesniame	svarbesniuose	svarbesnėje	svarbesnėse	-	-
Įvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	svarbesnysis	svarbesnieji	svarbesnioji	svarbesniosios	-	-
kilm.	svarbesniojo	svarbesniųjų	svarbesniosios	svarbesniųjų	-	-
naud.	svarbesniajam	svarbesniesiems	svarbesniajai	svarbesniosioms	-	-
gal.	svarbesnįjį	svarbesniuosius	svarbesniąją	svarbesniąsias	-	-
įnag.	svarbesniuoju	svarbesniaisiais	svarbesniąja	svarbesniosiomis	-	-
viet.	svarbesniajame	svarbesniuosiuose	svarbesniojoje	svarbesniosiose	-	-
Aukščiausiasis laipsnis
Neįvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	svarbiausias	svarbiausi	svarbiausia	svarbiausios	svarbiausia	-
kilm.	svarbiausio	svarbiausių	svarbiausios	svarbiausių	-	-
naud.	svarbiausiam	svarbiausiems	svarbiausiai	svarbiausioms	-	-
gal.	svarbiausią	svarbiausius	svarbiausią	svarbiausias	-	-
įnag.	svarbiausiu	svarbiausiais	svarbiausia	svarbiausiomis	-	-
viet.	svarbiausiame	svarbiausiuose	svarbiausioje	svarbiausiose	-	-
Įvardžiuotinės formos
	vyriškoji giminė		moteriškoji giminė		bevardė giminė
	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita	vienaskaita	daugiskaita
vard.	svarbiausiasis	svarbiausieji	svarbiausioji	svarbiausiosios	-	-
kilm.	svarbiausiojo	svarbiausiųjų	svarbiausiosios	svarbiausiųjų	-	-
naud.	svarbiausiajam	svarbiausiesiems	svarbiausiajai	svarbiausiosioms	-	-
gal.	svarbiausiąjį	svarbiausiuosius	svarbiausiąją	svarbiausiąsias	-	-
įnag.	svarbiausiuoju	svarbiausiaisiais	svarbiausiąja	svarbiausiosiomis	-	-
viet.	svarbiausiajame	svarbiausiuosiuose	svarbiausiojoje	svarbiausiosiose	-	-

• žr. pagr. f. mot. g. svarbi.
• Skiemenys: svar-bus

svarbus

1. turintis didelę reikšmę, reikšmingas

Etimologija

Žodžio kilmė nežinoma. Jeigu žinote žodžio etimologiją, maloniai kviečiame ją parašyti čia. Instrukcijas, kaip nurodyti etimologijas rasite čia.

Sinonimai

    svarbus: turintis didelę reikšmę

reikšmingas (lt)

Antonimai

    svarbus: turintis didelę reikšmę

nereikšmingas (lt)

nesvarbus (lt)

Išraiškos arba posakiai

    svarbus: Kilę žodžiai

svarba (lt) svarbokas (lt)

svarbumas (lt)

Vertimai

  svarbus: turintis didelę reikšmę

Afrikanų kalba: belangrik (af)  Albanų kalba: i rëndësishëm (sq)  Anglų kalba: important (en)  Arabų kalba: مهم (ar) (muhím)  Armėnų kalba: կարևոր (hy) (karevor)  Baskų kalba: garrantzitsu (eu)  Bulgarų kalba: важен (bg) (vyr. g.) (važen)  Čekų kalba: důležitý (cs) (vyr. g.)  Danų kalba: vigtig (da)  Esperanto: grava (eo)  Estų kalba: tähtis (et), oluline (et)  Vakarų fryzų kalba: wichtich (fy)  Kartvelų kalba: მნიშვნელოვანი (ka) (mnišvnelovani)  Haičio kreolų kalba: enpòtan (ht)  Hebrajų kalba: חשוב (he) (khashúv)  Hindi: महत्वपूर्ण (hi)  Indoneziečių kalba: penting (id)  Interlingua: importante (ia)  Islandų kalba: mikilvægur (is) (vyr. g.)  Ispanų kalba: importante (es)  Italų kalba: importante (it)  Japonų kalba: 重要 (ja) な (じゅうような, jūyōna), 大切 (ja) な (たいせつな, taisetsuna)  Jidiš: וויכטיק (yi) (vikhtik)  Kanadų kalba: ಮುಖ್ಯ (kn) (mukhya)  Katalonų kalba: important (ca)  Khmerų kalba: សំខាន់ (km) (somkən)  Kinų kalba:  Kinų mandarinų kalba: 重要 (cmn) (zhòngyào)  Korėjiečių kalba: 중요한 (ko) (jungyohan)  Kroatų kalba: važno (hr)  kunigamių kalba: テーヒチー (xug) (teehi'cii)  Kurdų kalba: Sorani: گرنگ (ku) (gring)  Lao kalba: ສຳຄັນ (lo) (sam-khan)  Latvių kalba: svarīgs (lv) (vyr. g.)  Lenkų kalba: ważny (pl) (vyr. g.), ważna (pl) (mot. g.) , ważne (pl) (bev. g.)

Lotynų kalba: gravis (la), magnus (la)  Malajalių kalba: അതിപ്രധാനമായ (ml) , മുഖ്യമായ (ml) , ഗൗരവമുള്ള (ml) , ഉയര്‍ന്ന പദവിയിലുള്ള (ml)  Malajų kalba: penting (ms)  Maltiečių kalba: importanti (mt)  Maorių kalba: tiketike (mi), matua (mi), hira (mi)  mijakų kalba: イツムトゥ (mvi) (icymutu)  Mjanmų kalba: nurodykite žodžio svarbus vertimą(-us) (Mjanmų kalba), žr.  Nepalų kalba: महत्वपूर्ण (ne)  Norvegų kalba: alvorlig (no), betydelig (no), viktig (no)  Nyderlandų kalba: belangrijk (nl)  Pandžabų kalba: ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ (pa)  Persų kalba: مهم (fa) (mohem), مُهِمّ (fa) (mohem)  Portugalų kalba: importante (pt)  Prancūzų kalba: important (fr) (vyr. g.)  Rumunų kalba: important (ro)  Rusų kalba: важный (ru) (vážnyj)  Sanskritas: अत्यावश्यक (sa)  Senoji anglų kalba: hefig (ang)  okinavų kalba: てーしち (ryu) (teesici)  Odijų kalba: nurodykite žodžio svarbus vertimą(-us) (Odijų kalba), žr.  Serbų kalba: важан (sr) , važan (sr)  Slovėnų kalba: pomemben (sl)  Suomių kalba: tärkeä (fi)  Suahilių kalba: maarufu (sw)  Švedų kalba: viktig (sv), betydelsefull (sv)  Tagalų kalba: mahalagá (tl)  Tajų kalba: สำคัญ (th) (săm-kan), เอ้ (th) (ây)  Tamilų kalba: பாரதூரம் (ta) (paraturam)  Telugų kalba: ముఖ్యమైన (te) (mukhyamaina)  Tibetiečių kalba: གལ་ཆེན་པོ་ (bo) (gal chen po)  Turkų kalba: önemli (tr), mühim (tr)  Tuvių kalba: чугула (tyv) (čugula)  Ukrainiečių kalba: важливий (uk) (važlývyj), значний (uk) (značnýj), важний (uk) (važnýj)  Urdu: nurodykite žodžio svarbus vertimą(-us) (Urdu kalba), žr.  Valų kalba: pwysig (cy)  Vengrų kalba: fontos (hu)  Vietnamiečių kalba: quan trọng (vi)  Vokiečių kalba: wichtig (de)

---