Imagine Peace Tower
From Wikipedia, the free encyclopedia
Imagine Peace Tower (islandiešu: Friðarsúlan — 'miera kolonna') ir memoriāls Džonam Lenonam Videjas salā pie Reikjavikas Islandē. Memoriālu Džonam Lenonam 2007. gadā veltīja viņa atraitne Joko Ono. Memoriāls sastāv no ziliem gaismekļiem un lielas, baltas kolonnas, kurā iegravēti vārdi "Imagine Peace" (latviešu: Iztēlojies mieru) 24 valodās.[1] Šie vārdi ir atsauce uz Džona Lenona miera kampaņu un uz viņa dziesmu Imagine.
Torņa augšā atrodas 15 starmeši ar prizmām, kas darbojas kā spoguļi, starojot gaismas stabu vertikāli gaisā no 10 metrus platas "vēlmju akas".[2] Gaismas stabs nereti sasniedz mākoņus un spīd cauri mākoņu segai. Skaidrās debesīs gaisma var sasniegt 4000 m augstumu. Elektrību starmešu darbināšanai nodrošina Islandes ģeotermālā enerģija.[3]
Zem torņa ir aprakts 1 miljons zīmīšu, uz kurām ir uzrakstītas dažādu cilvēku vēlmes, kuras Joko Ono savāca sava projekta Wish Tree ietvaros. Ono plāno torni iedegt katru gadu no 9. oktobra (Džona Lenona dzimšanas dienas) līdz 8. decembrim (Lenona nāves dienai).[1] Islandi izvēlējās par torņa atrašanās vietu tās estētikas un dabai draudzīgās enerģijas izmantošanas dēļ.[4]
Torņa celtniecība sākās 2006. gada 9. oktobrī un atklāšana notika tajā pašā datumā gadu vēlāk. Atklāšanas ceremonija tika pārraidīta vairākos televīzijas kanālos visapkārt pasaulei. Atklāšanā klātienē kopā ar Ono piedalījās Džona un Joko dēls Šons Lenons, bītls Ringo Stārs, Olīvija Herisone, bītla Džordža Herisona atraitne, un viņu dēls Dani Herisons.[5] Pols Makartnijs arī tika uzaicināts, bet nevarēja ierasties tiesas procesa dēļ. Joko Ono atzina, ka torņa iesvētīšana būtu bijis labākais, ko viņa ar Džonu kopā būtu darījusi.
Uzraksti uz torņa ir 24 valodās:
| angļu: IMAGINE PEACE | svahili: TUFIRIENI AMANI |
| japāņu: 平和な世界を想像してごらん | islandiešu: HUGSA SÉR FRIÐ |
| korejiešu: 평화를 꿈꾸자 | turku: BARIŞI DÜŞLE |
| ķīniešu: 想像世界有了和平 | persiešu: به صلح بیندیش |
| arābu: احلم سلام | filipīniešu: ILARAWAN ANG MUNDONG MAPAYAPA |
| portugāļu: IMAGINE A PAZ | tamilu: சமாதானத்தை நினையுங்கள் |
| krievu: ПРЕДСТАВЬТЕ СЕБЕ МИР | ungāru: KÉPZELD EL A BÉKÉT |
| hindi: शान्ति की कल्पना करें | somu: KUVITTELE RAUHA |
| vācu: STELL DIR VOR ES IST FRIEDEN | gruzīnu: წარმოიდგინეთ მშვიდობა |
| itāļu: IMMAGINA LA PACE | tibetiešu: ཞི་བ་སྒོམས་ |
| franču: IMAGINEZ LA PAIX | ivritā: חלום שלום |
| spāņu: IMAGINA LA PAZ | inuītu: ᓴᐃᒪᖃᑎᒌᑦᑕ |
Uz papildu plāksnes ir rakstīts:
I dedicate this light tower to John Lennon
My love for you is forever
Yoko Ono
October 9th 2007
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
