tangan

Wikipedia bahasa Melayu mempunyai rencana pada:

tangan

Wikipedia

Wikimedia Commons mengandungi banyak lagi media yang berkaitan dengan:

hand

Bahasa Melayu

Takrifan

tangan (jamak tangan-tangan or tangan²)

1. (anatomi) anggota tubuh dari kepala bahu sampai ke hujung jari, anggota tubuh dari pergelangan tangan sampai ke hujung jari.

   Perahu sudah di air, pengayuh sudah di tangan.

2. (kiasan) sesuatu yang menyerupai tangan atau yang digunakan seperti tangan.
3. (kiasan) kuasa, pegangan, pengaruh, perintah.

   Kuasa memerintah negeri terletak dalam tangan rakyat.

Kata terbitan

• tangan-tangan:

1. kelek-kelek (kerusi).
2. selusur pada tangga.
3. tempat berpegang (pada basikal).
4. palang pada neraca dll.

• tangan-menangan: dari tangan ke tangan, bukan dari asalnya.
• menangani:

1. mengerjakan (sendiri), membuat sendiri, mengusahakan:

   Masih belum ada sesiapa pun antara kita yang menangani bidang ini secara bersungguh-sungguh.

2. = menangankan: memukuli (dengan tangan) supaya jera, mengajar.

   Suruh dia datang sekarang juga, kalau tidak akan aku tangankan.

• tanganan:

1. tangan-tangan.
2. hasil daripada pekerjaan, buatan .

• penanganan: perihal (perbuatan, cara) menangani.
• penangan: pukulan dengan tangan.

  Sekarang suruh dia tampil ke muka, dan biar dia merasa penangan dari tanganku sendiri.

Etimologi

Daripada Melayik Purba *taŋan.

Sebutan

• Kamus Dewan: ta·ngan
• AFA^(kekunci): /taŋan/
• Rima: -aŋan, -ŋan, -an

• Audio (MY):

  (file)

Tulisan Jawi

تاڠن

Terjemahan

anggota badan

Afrikaan: hand Ainu: テク (tek) Albania: dorë Arab: يد (yad) f Basque: esku Belanda: hand (nl) f Bengali: (hath) Breton: dorn Catalonia: mà f, mans j. Cina: 手 (shǒu) Czech: ruka (cs) f Denmark: hånd (da) Erzya: кедь (ked) Esperanto: Ralat Lua: Parameter "xs" is not used by this template.. Ewe: asi Farsi: دَست (dæst) Finland: käsi (fi) Gaelik Scot: làmh f Galicia: man f Gamilaraay: mara Georgia: ხელი (kheli) Greek: χέρι (khéri) n Guaraní: po Hawaii: lima Ibrani: יד (yad) f Hindi: हाथ (hāth) Hungary: kéz (hu) Ido: manuo Ilocano: ima Inggeris: hand (en) Inggeris Lama: hand (ang) f, folm f Interlingua: mano Itali: mano (it) f Jepun: 手 (て, te; しゅ, shu) Jerman: Hand (de) f Korea: 손 (son) Kurdi: Ralat Lua pada baris 660 di Modul:parameters: Parameter 1 must be a valid language or etymology language code; the value "ku" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.., Ralat Lua pada baris 660 di Modul:parameters: Parameter 1 must be a valid language or etymology language code; the value "ku" is not valid. See WT:LOL and WT:LOL/E.. Latin: manus (la) f Malayalam: കൈ (kai) Maori: Ralat Lua: Parameter "xs" is not used by this template.. Mbabaram: mara Nahuatl: maitl Norway: hand Perancis: main (fr) f Poland: dłoń f Portugis: mão (pt) f Powhatan: metench Rohingya: hát Romania: mână f Rusia: рука (ruká) f, кисть руки (kist’ rukí) f Sardinia: manu f Sepanyol: mano (es) f Serbia: šaka f Slovakia: ruka f Slovenia: roka (sl) f Swahili: mkono Sweden: hand (sv) c Tagalog: kamay Tamazight: ⴰⴼⵓⵙ (afus) Tupinambá: pó Turki: el (tr) Telugu: చెయ్యి (te) (ceyyi) Vietnam: tay (vi) Wales: llaw f Yiddish: האַנט (hant, hent) f

Rujukan

• “tangan” dalam Kamus Dewan Perdana, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2021, →ISBN.

Pautan luar

• "tangan" di Pusat Rujukan Persuratan Melayu.

Bahasa Indonesia

Takrifan

Kata nama

tangan (jamak tangan-tangan)

1. (anatomi) tangan

Sebutan

• Penyempangan: ta‧ngan

Pautan luar

• “tangan” dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring, Jakarta: Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan Republik Indonesia, 2016.

Bahasa Kayan Baram

Takrifan

Kata nama

tangan

1. lauk (sayur)