- Albania: kanal (sq) m
- Arab: قَنَاة f (qanāh)
- Armenia: ջրանցք (hy) (ǰrancʿkʿ)
- Assam: খাল (khal), নলা (nola)
- Asturia: canal f
- Azerbaijan: arx (az), kanal (az)
- Belanda: kanaal (nl) n, vaart (nl) f, gracht (nl) f (banyak digunakan di Holland)
- Belarus: кана́л m (kanál)
- Bengali: খাল (khal)
- Breton: kanol (br)
- Bulgaria: кана́л (bg) m (kanál)
- Burma: မြောင်း (my) (mraung:), တူးမြောင်း (my) (tu:mraung:)
- Catala: canal (ca) m
- Cina:
- Kantonis: 運河, 运河 (wan6 ho4)
- Mandarin: 運河 (zh), 运河 (zh) (yùnhé)
- Min Nan: 運河 (zh-min-nan), 运河 (ūn-hô)
- Czech: kanál (cs) m, průplav (cs) m
- Denmark: kanal (da) c
- Esperanto: kanalo
- Estonia: kanal (et)
- Finland: kanava (fi)
- Galicia: canal m, canle (gl) f
- Gael Scotland: canàl m, sruth-chlais f
- Georgia: არხი (arxi)
- Hindi: नहर (hi) f (nahar), नाला (hi) m (nālā)
- Hungary: csatorna (hu)
- Ibrani: תְּעָלָה (he) f (te'ala)
- Iceland: skurður (is) m, síki n
- Indonesia: kanal (id), terusan (id)
- Inggeris: canal (en)
- Ireland: canáil f
- Itali: canale (it) m
- Jepun: 運河 (ja) (うんが, unga), 水路 (ja) (すいろ, suiro)
- Jerman: Kanal (de) m
- Jerman Pennsylvania: Kanaal
- Kazakh: канал (kk) (kanal)
- Khmer: ប្រឡាយ (km) (prɑlaay), ព្រែកជីក (km) (prɛɛkciik)
- Korea: 운하 (ko) (unha)
- Kurdi:
- Kurdi Tengah: کەناڵ (kenall), جۆگە (coge)
- Kurdi Utara: co (ku) m, cihok (ku) m, cobar (ku) m
- Kyrgyz: канал (ky) (kanal)
- Lao: ຄອງ (lo) (khǭng), ຕະຄອງ (ta khǭng), ລຳຄອງ (lam khǭng)
- Latin: fossa f
- Latvia: kanāls (lv) m
- Lithuania: kanalas (lt) m
- Jerman Rendah:
- Saxon Belanda Bawah: daip n (Gronings), knoal n (Gronings dan Sallands), wetering f (Sallands)
- Makedonia: канал m (kanal)
- Malta: kanal m
- Maori: wai tawaka
- Mongolia: суваг (mn) (suvag)
- Norman: canal m (Jersey)
- Norway:
- Bokmål: kanal (no) m
- Nynorsk: kanal m
- Parsi: کانال (fa) (kânâl), آبراه (âb-râh)
- Perancis: canal (fr) m
- Poland: kanał (pl) m
- Portugis: canal (pt) m
- Punjabi: ਨਹਿਰ f (nahir)
- Romania: canal (ro) m
- Rusia: кана́л (ru) m (kanál)
- Sanskrit: खल्ल (sa) m (khalla), कुल्या (sa) f (kulyā)
- Sepanyol: canal (es) m or f
- Serbo-Croatia:
- Cyril: канал m
- Rumi: kanal (sh) m
- Slovak: kanál m, prieplav
- Slovenia: kanal m, prekop m
- Sorbia:
- Sorbia Bawah: kanal m
- Swahili: mfereji (sw)
- Sweden: kanal (sv) c
- Tajik: канал (tg) (kanal)
- Tamil: கால்வாய் (ta) (kālvāy)
- Telugu: కాలువ (te) (kāluva)
- Thai: คลอง (th) (klɔɔng), ลำน้ำ (lamnáam)
- Tokaria B: newiya
- Turki: ark (tr), kanal (tr)
- Turkmen: kanal
- Ukraine: кана́л (uk) m (kanál)
- Urdu: نہر f (nahar)
- Uyghur: قانلا (qanla)
- Uzbek: kanal (uz)
- Venetia: val (vec) f, vałe f
- Vietnam: kênh (vi), kênh đào
- Wales: camlas
- Yiddish: קאַנאַל m (kanal), דורכגאָס m (durkhgos)
- Yunani: κανάλι (el) n (kanáli)
- Purba: ὀχετός m (okhetós), διῶρυξ f (diôrux)
|