Het Commentaar van Mijnheer Zuo (zuozhuan) is een commentaar op de Lente- en Herfstannalen, de hofkroniek van de Chinese staat Lu. Het commentaar vormt sinds de Tang-dynastie een integraal onderdeel van die kroniek. De combinatie behoort zowel tot de Confucianistische Klassieken als tot de Vijf Klassieken. Het werk kenmerkt zich door een levendige schrijfstijl. Het werd veel gelezen en heeft daardoor een sterke invloed uitgeoefend op het Chinese historische besef.
Commentaar van mijnheer Zuo op de Lente- en herfstannalen |
Naam (taalvarianten) |
Vereenvoudigd |
春秋左氏传 |
Traditioneel |
春秋左氏傳 |
Pinyin |
Chūnqiū Zuǒshìzhuán |
Wade-Giles |
Ch'un-ch'iu Tso-shih chuan |
Standaardkantonees |
Ch'un Ch'auw Choh Sie Chuun |
Andere benamingen |
Commentaar van Zuo (Zuǒzhuán/Tso-chuan, 左傳/左传) Commentaar van Mijnheer Zuo (Zuǒshìzhuán/Tso-shih chuan, 左氏傳/左氏传) |
|