Sadrach, Mesach en Abednego

Uit Wikipedia, de vrije encyclopedie

Sadrach, Mesach en Abednego zijn de Babylonische namen van drie Joodse jongeren die voorkomen in het boek Daniël in de Hebreeuwse Bijbel. Volgens dit verhaal waren zij van hoge afkomst en werden zij tijdens de Babylonische ballingschap in opdracht van de Babylonische koning Nebukadnezar samen met Daniël opgeleid "in de geschriften en taal van de Chaldeeën" (Daniël 1:3-4).

Roslin5.jpg
Sadrach, Mesach en Abednego in de brandende oven. (T'oros Ṙoslin, Mashtots, 1266)

Ze kregen Babylonische namen van de hoofdeunuch (Daniël 1:6-7):

Table info: Babylonische naam, Betekenis, Oorspronkelijke...
Babylonische naam Betekenis Oorspronkelijke,
Joodse naam
Betekenis
SadrachBevel van Aku (maangod) ChananjaJHWH is genadig
MesachWie is als Aku (maangod) MisaëlWie is als God (?)
AbednegoKnecht van Nego of Naboe
(Chaldeeuws)
AzarjaJHWH is mijn helper
Close

Sadrach, Mesach en Abednego worden in de Bijbel steeds bij hun Babylonische namen genoemd, terwijl Daniël meestal met zijn Judese naam wordt aangeduid en niet met zijn Babylonische naam Beltesassar.

Oops something went wrong: