Suryoye
Uit Wikipedia, de vrije encyclopedia
Suryoye (ܣܘܪܝܝܐ, Suryoye, enkelvoud Suryoyo) zijn een bevolkingsgroep uit het zuidoosten van Turkije, Syrië, Libanon en Irak. Ze spreken het Syrisch, een dialect van het Aramees, ooit de handelstaal van het gehele Midden-Oosten. De Suryoye zijn een overwegend christelijk volk en behoren tot verschillende Syrische kerken.
Suryoye ܣܘܪ̈ܝܝܐ | ||||
---|---|---|---|---|
Het oude stadsdeel van Midyat, centrum van de Suryoye. | ||||
Totale bevolking | ca. 3,3 miljoen[1] | |||
Verspreiding | Syrië, Libanon, Irak, Turkije, Vlaanderen, Nederland, Duitsland, Zweden, Verenigde Staten en andere diaspora | |||
Taal | Syrisch-Aramees | |||
Geloof | Syrisch christendom | |||
|
De term Suryoyo is de onvertaalde zelfduiding in het Syrisch van het woord Syriër, in de betekenis van Aramese signatuur. Het Nederlandse woord ‘Syrisch’ betreft dus, enigszins verwarrend, twee onderscheiden zaken: de ene, het – christelijk-Aramese – geestelijk erfgoed dat verder reikt dan het land Syrië.[2] Het woord Suryoyo wordt ook wel als synoniem gebruikt met Arameeërs[3] of Assyriërs.[4] Verwarring begon te ontstaan na de oprichting van de moderne Arabische staat Syrië (1946). Tot de oprichting van de moderne Arabische staat Syrië in 1946 was de term Syriërs louter bestemd voor Arameeërs.[5]
Met "Suryoyo" kan tevens de Syrische taal worden bedoeld.
Het volk zelf is verwikkeld in een zeker naamconflict.