Ah! ca ira
From Wikipedia, the free encyclopedia
Remove ads
«Ah! Ça ira» er en fransk revolusjonssang som var særlig populær under den franske revolusjon.[1] «Ah! Ça ira» kan oversettes med «Ah! Det skal gå!» Sangens melodi var opprinnelig et fiolinstykke som var populært før revolusjonstiden.[2]
- For operaen, se Ça Ira
Sangen har blitt et symbol på den franske revolusjonen. Teksten ble laget av en tidligere soldat og gatesanger som het Ladré. Han hadde tilpasset sangteksten til en kontradans – en type dansemusikk – kalt Carillon national, som var blitt svært populær takket være fiolonisten Bécourt ved teateret i Beaujolais. Dronning Marie-Antoinette hadde også likt denne kontradansen svært godt, og likte å spille melodien på sin cembalo. Melodien er for øvrig også hovedtema i den fjerde satsen av den tyske komponisten Friedrich Witts Symfoni i A-dur, som ble skrevet en gang før 1790.
Den franske verdensberømte sangeren Edith Piaf fremførte sangen i 1954.[3] Under åpningskonserten til sommer-OL i Paris i 2024 fremførte det franske heavy metal-bandet Gojira og operasangeren Marina Viotti sangen sammen.[4][5][6][7]
Remove ads
Refreng
Sangens refreng, som første gang ble avsunget i mai 1790, lyder:
- «Ça ira, ça ira! Les aristocrates á la lanterne»
... som betyr: «Det skal gå, det skal gå! Aristokratene til lyktestolpen!»
Referanser
Eksterne lenker
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads