Til fremmede kyster

Til fremmede kyster ^[1] (original tysk tittel: Zu neuen Ufern) er en tysk dramafilm fra 1937, regissert av Hans Detlef Sierck (senere Douglas Sirk) med Zarah Leander i hovedrollen. Filmen bygger på romanen av samme navn av Lovis H. Lorenz, og ble spilt inn i Studio Babelsberg utenfor Berlin.

Til fremmede kyster
orig. Zu neuen Ufern
Generell informasjon
Utgivelsesår		1937
Prod.land		Tyskland
Lengde		105 min.
Språk		tysk
Bak kamera
Regi		Detlef Sierck
Produsent		Bruno Duday
Manusforfatter		Kurt Heuser
Musikk		Ralph Benatzky
Sjeffotograf		Franz Weihmayr
Foran kamera
Medvirkende		se egen liste
Prod.selskap		UFA
Eksterne lenker
IMDb

Handling

I 1846 opptrer skuespillerinnen Gloria Vane ved Adelphi Theatre i London. Hun blir forelsket i adelsmannen Albert Finsbury, som sliter med økonomiske problemer. Han skal snart reise til Australia, for å begynne som offiser. Han skal betale gjelden sin før han skal reise til, og bruker en falsk sjekk for å klare dette. Men etter at Finsbury har reist sin vei, blir forfalskningen oppdaget. For å beskytte ham tar Gloria på seg skylden for den falske sjekken, og blir dømt til sju år i det beryktede Paramatta-fengselet i Sydney.

Fra fengselet sender hun en melding til Finsbury og ber om hjelp, men han svarer aldri. En australsk selger forelsker seg i henne, og ber henne om å gifte seg med ham. Noe hun samtykker til, men bare for at hun skal komme seg ut av fengselet. Når hun oppdager at Finsbury planlegger å gifte seg med guvernørens datter, bli hun sønderknust. Finsbury finner henne igjen til slutt, men hun elsker ham ikke lenger.

Om filmen

Dette var Leanders første tyske film etter å ha spilt i tre filmer i Sverige, og én i Østerrike. Filmen var svært populær og flere av sangene fra den ble slagere i Tyskland.

Medvirkende

• Zarah Leander: Gloria Vane (Häftling 218)
• Willy Birgel: Sir Albert Finsbury
• Viktor Staal: Henry Hoyer
• Carola Höhn: Mary
• Erich Ziegel: Dr. Hoyer
• Hilde von Stolz: Fanny

Musikk i filmen

• Yes Sir!
• Tiefe Sehnsucht (Ich hab eine tiefe Sehnsucht in mir)
• Ich steh im Regen (Warten im Regen)

Alle sanger komponert av Ralph Benatzky

DVD

Filmen er utgitt i Tyskland på en utekstet DVD.