annerledes

Norsk

Adjektiv

annerledes (bokmål/riksmål)

1. ikkje likt noko spesifikt anna

   Her er annerledes enn hos oss.

2. generelt ikkje likt noko anna

   Du er så annerledes.

3. ulikt - ofte betre enn - anna av samme slag

   Nå lever jeg et annerledes liv.

Andre former

• annleis (nynorsk)

Uttale

Lyd

Problemer med å lytte til denne filen? Se media help (en).

Etymologi

Fra annen + -ledes.

Relaterte termer

• forskjellig

Grammatikk

Samsvarsbøying (regelrett)
Ubestemt				Bestemt
Entall			Flertall
Hankjønn	Hunkjønn	Intetkjønn
annerledes	annerledes	annerledes	annerledes	annerledes	(bokmål/riksmål)

Oversettelser

≠ noe spesifikt annet

dansk: anderledes da(da) engelsk: different en(en) finsk: erilainen fi(fi) fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr polsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) pl

portugisisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) pt russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: annorlunda sv(sv), annorledes sv(sv) tysk: anders de(de)

≠ alt annet

dansk: anderledes da(da) engelsk: different en(en) finsk: erilainen fi(fi) fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr polsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) pl

portugisisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) pt russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: annorlunda sv(sv), annorledes sv(sv) tysk: anders de(de)

ulikt annet av samme slag

dansk: anderledes da(da) engelsk: different en(en) finsk: toisenlainen fi(fi) fransk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fr polsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) pl

portugisisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) pt russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: annorlunda sv(sv), annorledes sv(sv) tysk: anderes de(de)

Adverb

annerledes (bokmål/riksmål)

1. på en ulik måte (enn noe annet)

Referanser

• «annerledes» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).
• «annerledes» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.