barnepike

Norsk

Substantiv

barnepike m og f (bokmål), c (riksmål)

1. jente som passer småbarn for andre

Etymologi

barn + e + pike

Uttale

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.

Dette ordet mangler en lydfil med uttalen av ordet. Hvis du har en mikrofon, kan du spille inn uttalen og laste den opp.

Avledede termer

• barnepikementalitet

Grammatikk

Bøyning (regelrett)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
barnepike	barnepika	barnepiker	barnepikene	(bokmål)
barnepike	barnepiken	barnepiker	barnepikene	(bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Ref: Norsk ordbank

Oversettelser

jente som passer barn

dansk: barnepige da(da) c, nanny da(da) c engelsk: nanny en(en), nursemaid en(en) finsk: lastenhoitaja fi(fi) fransk: nounou fr(fr) f, nourrice fr(fr) f, bonne d'enfants fr(fr) f, berceuse fr(fr) f italiensk: bambinaia it(it) f, babysitter it(it), tata it(it) f

nederlandsk: kindermeisje nl(nl) n russisk: няня ru(ru) (njánja) f, нянечка ru(ru) (njánečka) f, нянька ru(ru) (njánʹka) f spansk: niñera es(es) f svensk: barnflicka sv(sv) c tysk: Kindermädchen de(de) n