barre

Wikipedia på bokmål/riksmål: Barre (metall) – leksikonoppføring

Wikipedia

Norsk

Substantiv

barre m (bokmål/nynorsk), c (riksmål)

1. et materiale, vanligvis av metall, støpt i en form for videre prosessering

Etymologi

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen etymologi. Hvis du kjenner opphavet til dette ordet, legg det til som beskrevet her.

Uttale

Lyd (Oslouttale)

Problemer med å lytte til denne filen? Se media help (en).

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv hankjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
ein barre	barren	barrar	barrane	(nynorsk)
barre	barren	barrer	barrene	(bokmål/riksmål)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Ref: Norsk ordbank

Oversettelser

stang av ubearbeidet, edelt metall

dansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) da engelsk: bullion en(en), ingot en(en) finsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) fi fransk: lingot fr(fr) m italiensk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) it

nederlandsk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) nl russisk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) ru spansk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) es svensk: tacka sv(sv) tysk: Legg til denne oversettelsen hvis du kan (hjelp) de

Referanser

• «barre» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.
• «barre» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).

---

Fransk

Uttale

IPA: /baʁ/

SAMPA: /baR/

Substantiv

barre f (flertall barres)

1. barre, stang.

   Une barre de fer

Synonymer

• (metall eller tre) barreau
• (tre) bâton, gaule, perche

Verb

barre

1. bøyningsform av barrer

1. bøyningsform av barrer

1. bøyningsform av barrer

Homonymer

• bars → se bar