deie

Norsk

Substantiv

deie f (nynorsk)

1. ei jente som arbeider på ein gard eller i ei hushaldning, tenestejente

   Det var litt av ei deie, det.

   Deia stod og knadde.

Uttale

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.

Dette ordet mangler en lydfil med uttalen av ordet. Hvis du har en mikrofon, kan du spille inn uttalen og laste den opp.

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv hokjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
ei deie	deia	deier	deiene	(nynorsk)
For genitiv av substantiv, se eigeform.

Omsetjingar

deie

engelsk: dey en(en) svensk: deja sv(sv)

Synonymer

tyende, pige, hushjelp, arbeiderske

Etymologi

Frå urgermansk *daigjōn via norrønt deigja: tenestejente, brødbakerske.

Beslektede termer

• budeie, bakstedeie
• deig det som deia lagar
• engelsk: dairy der deiene held til og
• lady, opphaveleg ei deie som lagar leivar.

Norsk

Verb

deie (bokmål/riksmål/nynorsk)

deie seg

1. være deilig, gjøre seg deilig, posere

Synonymer

ta seg ut, gjøre seg til

Område

Slanguttrykk.