fiske

Norsk

Wikipedia på bokmål: fiske og Wikipedia på nynorsk: fiske – leksikonoppføringer

Substantiv

fiske n (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. Fangst av viltlevende fisk og krepsdyr i saltvann og ferskvann.

Andre former

• fiskje (nynorsk)

Etymologi

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen etymologi. Hvis du kjenner opphavet til dette ordet, legg det til som beskrevet her.

Uttale

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.

Dette ordet mangler en lydfil med uttalen av ordet. Hvis du har en mikrofon, kan du spille inn uttalen og laste den opp.

Grammatikk

Bøyning (regelrett substantiv intetkjønn)
Entall		Flertall		‌
Ubestemt	Bestemt	Ubestemt	Bestemt
(eit/et) fiske	fisket	Telles ikke		(bokmål/nynorsk)
For genitiv av substantiv, se eieform.

Avledede termer

• høstfiske
• lofotfiske
• sommerfiske
• vinterfiske
• vårfiske

Oversettelser

fangst av fisk og krepsdyr

dansk: fiskeri da(da) n engelsk: fishing en(en)

fransk: pêche fr(fr) f svensk: fiske sv(sv)

Verb

fiske (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. forsøke å fange fisk
2. (overført) Å forsøke å få tak i noe.

   Politikerne fisket etter stemmer.

   1. prøve å få ros/komplimenter

      Hør som han fisker!

Uttale

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.

Dette ordet mangler en lydfil med uttalen av ordet. Hvis du har en mikrofon, kan du spille inn uttalen og laste den opp.

Grammatikk

Bøyning (regelrett)
Infinitiv	Presens	Preteritum	Perfektum	Imperativ	Presens partisipp	Passiv	‌
å fiske, fiska	fiskar	fiska	har fiska	fisk, fiske, fiska	fiskande	fiskast	(nynorsk)
å fiske	fisker	fiska	har fiska	fisk	fiskende	fiskes	(bokmål)
å fiske	fisker	fisket	har fisket	fisk	fiskende	fiskes	(bokmål/riksmål)

Synonymer

• meite

Faste uttrykk

• fiske i rørt vann/fiske i rørt vatn

Oversettelser

Forsøke å fange fisk

dansk: fiske da(da) engelsk: fish en(en) fransk: pêcher fr(fr) færøysk: fiska fo(fo) katalansk: pescar ca(ca)

portugisisk: pescar pt(pt) spansk: pescar es(es) svensk: fiska sv(sv) tysk: fischen de(de)

---

Dansk

Verb

fiske

1. fiske

Etymologi

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen etymologi. Hvis du kjenner opphavet til dette ordet, legg det til som beskrevet her.

---

Svensk

Wikipedia på svensk: fiske – leksikonoppføring

Wikipedia ^sv

Substantiv

fiske n

1. fiske

Etymologi

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen etymologi. Hvis du kjenner opphavet til dette ordet, legg det til som beskrevet her.