flyte

Norsk

Verb

flyte (bokmål/riksmål/nynorsk)

1. renne i større mengder
2. holdes oppe på overflaten av en væske

   Kork flyter i vann.

Etymologi

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen etymologi. Hvis du kjenner opphavet til dette ordet, legg det til som beskrevet her.

Uttale

Lyd (Oslouttale)

Problemer med å lytte til denne filen? Se media help (en).

Dette ordet har ikke fått spesifisert noen uttale. Hvis du er fortrolig med IPA, kan du legge den til.

Synonymer

• renne
• strømme

Antonymer

• synke

Grammatikk

Bøyning (sterk)
Infinitiv	Presens	Preteritum	Perfektum	Imperativ	Presens partisipp	Passiv	‌
å flyte	flyt	flaut	har flote	flyt, flyte	flytande		(nynorsk)
å flyte	flyter	fløt	har flytt	flyt	flytende		(bokmål/riksmål)
		fløyt					(bokmål)

Oversettelser

renne, strømme

dansk: flyde da(da) engelsk: flow en(en) esperanto: flui eo(eo) fransk: couler fr(fr)

interlingua: fluer ia(ia) nederlandsk: stromen nl(nl), drijven nl(nl) svensk: flöda sv(sv), flyta sv(sv) tysk: fließen de(de)

holdes oppe

dansk: flyde da(da) engelsk: float en(en) fransk: flotter fr(fr)

nederlandsk: drijven nl(nl) svensk: flyta sv(sv) tysk: schwimmen de(de)

Referanser

• «flyte» i nettutgaven av Bokmålsordboka / Nynorskordboka.
• «flyte» i Det Norske Akademis ordbok (NAOB).